同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3f3fe7af3f3fbced3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????絶귨?±çµ¶ê»???????????????????????????????絶귨?±çµ¶ê»??????????????絶ê???ç¯??¼í??????N?????????????????????絶귨?±çµ¶ê»????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3f3fe7af3f3fbced3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????邨カ?ィ?ア邨カ????????????????????????????????邨カ?ィ?ア邨カ???????????????邨カ???遽??シ??????N?????????????????????邨カ?ィ?ア邨カ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3f3fe7af3f3fbced3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????腟玖隈?援偽蟷???????????????????????????????腟玖隈?援偽蟷??????????????腟玖???膀??狩??????N?????????????????????腟玖隈?援偽蟷????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3f3fe7af3f3fbced3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????絶귨??絶????????????????????????????????絶귨??絶???????????????絶???????????????N?????????????????????絶귨??絶?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3f3f3fe7af3f3fbced3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab7a83fb1e7b5b6eabb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????永띔랬?긺독猿???????????????????????????????永띔랬?긺독猿??????????????永띔???影??쇳??????N?????????????????????永띔랬?긺독猿????????????? |