同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????絶ê?ê²?獵ì??ê²????絶ê?ê²?隸ì?????????絶ê?ê²?獵ì??ê²?????????????????????????????????????????絶ê?ê²?獵ì??ê²????絶ê?ê²?隸ì???????絶ê?ê²?獵ì??ê²????絶ê?ê²?隸ì?????????????????????????????????????????絶ê?ê²?獵ì??ê²????絶ê?ê²?獵ì??ê²???絶ê?ê²?獵ì??ê²???????????????絶ê?ê²?獵ì??ê²????????絶ê?ê²?獵ì??ê²?????????絶ê?ê²?獵ì??ê²????????絶ê?ê²?獵ì??ê²????絶ê?ê²?隸ì?????????????????????????????絶ê?ê²?獵ì??ê²????絶ê?ê²?隸ì?????????絶ê?ê²?獵ì??ê²?????????????????????????????????????????絶ê?ê²?獵ì??ê²????絶ê?ê²?隸ì???????絶ê?ê²?獵ì??ê²????絶ê?ê²?隸ì?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????邨ｶ????ｧ???????邨ｶ????ｸ?????????邨ｶ????ｧ????????????????????????????????????????????邨ｶ????ｧ???????邨ｶ????ｸ???????邨ｶ????ｧ???????邨ｶ????ｸ?????????????????????????????????????????邨ｶ????ｧ???????邨ｶ????ｧ??????邨ｶ????ｧ??????????????????邨ｶ????ｧ???????????邨ｶ????ｧ????????????邨ｶ????ｧ???????????邨ｶ????ｧ???????邨ｶ????ｸ?????????????????????????????邨ｶ????ｧ???????邨ｶ????ｸ?????????邨ｶ????ｧ????????????????????????????????????????????邨ｶ????ｧ???????邨ｶ????ｸ???????邨ｶ????ｧ???????邨ｶ????ｸ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語?????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆?????????????????????????????????????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語???????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語?????????????????????????????????????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵ъ??蟆???腟玖?蟆?錵ъ??蟆???????????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆?????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語?????????????????????????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語?????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆?????????????????????????????????????????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語???????腟玖?蟆?錵ъ??蟆????腟玖?蟆?錵語?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????絶????獵????????絶????隸??????????絶????獵?????????????????????????????????????????????絶????獵????????絶????隸????????絶????獵????????絶????隸??????????????????????????????????????????絶????獵????????絶????獵???????絶????獵???????????????????絶????獵????????????絶????獵?????????????絶????獵????????????絶????獵????????絶????隸??????????????????????????????絶????獵????????絶????隸??????????絶????獵?????????????????????????????????????????????絶????獵????????絶????隸????????絶????獵????????絶????隸??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6a7ec3f3feab23f3f3f3fe7b5b6ea3feab23fefa6b8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????永띔?寃?癲㏃??寃????永띔?寃?癲몄?????????永띔?寃?癲㏃??寃?????????????????????????????????????????永띔?寃?癲㏃??寃????永띔?寃?癲몄???????永띔?寃?癲㏃??寃????永띔?寃?癲몄?????????????????????????????????????????永띔?寃?癲㏃??寃????永띔?寃?癲㏃??寃???永띔?寃?癲㏃??寃???????????????永띔?寃?癲㏃??寃????????永띔?寃?癲㏃??寃?????????永띔?寃?癲㏃??寃????????永띔?寃?癲㏃??寃????永띔?寃?癲몄?????????????????????????????永띔?寃?癲㏃??寃????永띔?寃?癲몄?????????永띔?寃?癲㏃??寃?????????????????????????????????????????永띔?寃?癲㏃??寃????永띔?寃?癲몄???????永띔?寃?癲㏃??寃????永띔?寃?癲몄?????????????? |