同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ç??æ³£??é¦??çï½?飮â¨é¦??ç??ç¯?????????????????????????????????????????ç??æ³£??é¦??çï½?飮â¨é¦??ç??ç¯??????????????ç??æ³£??é¦??çï½?飮â¨é¦??ç??ç¯???????????????????????????ç??æ³£??é¦??çï½?飮â¨é¦??ç??ç¯??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????遲??豕」??鬥ュ??遲搾ス?鬟ョ竏ィ鬥ュ??遲??遽??????????????????????????????????????????遲??豕」??鬥ュ??遲搾ス?鬟ョ竏ィ鬥ュ??遲??遽???????????????遲??豕」??鬥ュ??遲搾ス?鬟ョ竏ィ鬥ュ??遲??遽????????????????????????????遲??豕」??鬥ュ??遲搾ス?鬟ョ竏ィ鬥ュ??遲??遽???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????膈???羈??薤??膈?鐔????Ν??膈???膀??????????????????????????????????????????膈???羈??薤??膈?鐔????Ν??膈???膀???????????????膈???羈??薤??膈?鐔????Ν??膈???膀????????????????????????????膈???羈??薤??膈?鐔????Ν??膈???膀???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????筌??泣??馭??筍o?飮∨馭??筍??節?????????????????????????????????????????筌??泣??馭??筍o?飮∨馭??筍??節??????????????筌??泣??馭??筍o?飮∨馭??筍??節???????????????????????????筌??泣??馭??筍o?飮∨馭??筍??節??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe6b3a33f3fe9a6ad3f3fe7ad8defbd8f3fe9a3aee288a8e9a6ad3f3fe7ad8d3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????嶺뗾?力??腰??嶺랃퐦?繇?닲腰??嶺뛁?影??????????????????????????????????????????嶺뗾?力??腰??嶺랃퐦?繇?닲腰??嶺뛁?影???????????????嶺뗾?力??腰??嶺랃퐦?繇?닲腰??嶺뛁?影????????????????????????????嶺뗾?力??腰??嶺랃퐦?繇?닲腰??嶺뛁?影???????????????????????? |