同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e94e6b2833f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e94e6b2833f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????çªë¤»ì ???????????????????????????????çªë¤»ì ???????????????å·½ì¨?????????????å·½ì¨????????????å·¡ëºì?????????????????????????????????????????????å·½ì¨????????????å·¡ëºì?????????????????????????????????çªë¤»ì ?????????????å·¡ëºìæ²?????å·½ì¨???????????????????????????çªë¤»ì ???????????????????????????????çªë¤»ì ???????????????å·½ì¨?????????????å·½ì¨????????????å·¡ëºì??????????????????????????????????????çªë¤»ì ??????N?????????????????????çªë¤»ì ???????????????????????????????çªë¤»ì ???????????????å·½ì¨?????????????å·½ì¨????????????å·¡ëºì?????????????????????????????????????????????å·½ì¨????????????å·¡ëºì?????????????????????????????????çªë¤»ì ?????????????å·¡ëºìæ²?????å·½ì¨????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e94e6b2833f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e94e6b2833f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????遯壱、サ????????????????????????????????遯壱、サ????????????????蟾ス?ィ?????????????蟾ス?ィ????????????蟾。?滕飼?????????????????????????????????????????????蟾ス?ィ????????????蟾。?滕飼?????????????????????????????????遯壱、サ??????????????蟾。?滕飼豐?????蟾ス?ィ???????????????????????????遯壱、サ????????????????????????????????遯壱、サ????????????????蟾ス?ィ?????????????蟾ス?ィ????????????蟾。?滕飼??????????????????????????????????????遯壱、サ???????N?????????????????????遯壱、サ????????????????????????????????遯壱、サ????????????????蟾ス?ィ?????????????蟾ス?ィ????????????蟾。?滕飼?????????????????????????????????????????????蟾ス?ィ????????????蟾。?滕飼?????????????????????????????????遯壱、サ??????????????蟾。?滕飼豐?????蟾ス?ィ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e94e6b2833f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e94e6b2833f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????腦?襪詞?????????????????????????????????腦?襪詞?????????????????綏曙??????????????綏曙?????????????綏°????????????????????????????????????????????????綏曙?????????????綏°????????????????????????????????????腦?襪詞???????????????綏°???羃??????綏曙????????????????????????????腦?襪詞?????????????????????????????????腦?襪詞?????????????????綏曙??????????????綏曙?????????????綏°?????????????????????????????????????????腦?襪詞????????N?????????????????????腦?襪詞?????????????????????????????????腦?襪詞?????????????????綏曙??????????????綏曙?????????????綏°????????????????????????????????????????????????綏曙?????????????綏°????????????????????????????????????腦?襪詞???????????????綏°???羃??????綏曙?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e94e6b2833f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e94e6b2833f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????窈뤻젋???????????????????????????????窈뤻젋???????????????巽쒨?????????????巽쒨????????????巡뺟쎔?????????????????????????????????????????????巽쒨????????????巡뺟쎔?????????????????????????????????窈뤻젋?????????????巡뺟쎔沃?????巽쒨???????????????????????????窈뤻젋???????????????????????????????窈뤻젋???????????????巽쒨?????????????巽쒨????????????巡뺟쎔??????????????????????????????????????窈뤻젋??????N?????????????????????窈뤻젋???????????????????????????????窈뤻젋???????????????巽쒨?????????????巽쒨????????????巡뺟쎔?????????????????????????????????????????????巽쒨????????????巡뺟쎔?????????????????????????????????窈뤻젋?????????????巡뺟쎔沃?????巽쒨????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e94e6b2833f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa88eba4bbeca08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1ebba9fec8e94e6b2833f3f3f3f3fe5b7bdec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????囹덈ㅋ誼딚??????????????????????????????囹덈ㅋ誼딚??????????????藥쎌뮜?????????????藥쎌뮜????????????藥〓틹膺볻????????????????????????????????????????????藥쎌뮜????????????藥〓틹膺볻????????????????????????????????囹덈ㅋ誼딚????????????藥〓틹膺붹쾬?????藥쎌뮜???????????????????????????囹덈ㅋ誼딚??????????????????????????????囹덈ㅋ誼딚??????????????藥쎌뮜?????????????藥쎌뮜????????????藥〓틹膺볻?????????????????????????????????????囹덈ㅋ誼딚?????N?????????????????????囹덈ㅋ誼딚??????????????????????????????囹덈ㅋ誼딚??????????????藥쎌뮜?????????????藥쎌뮜????????????藥〓틹膺볻????????????????????????????????????????????藥쎌뮜????????????藥〓틹膺볻????????????????????????????????囹덈ㅋ誼딚????????????藥〓틹膺붹쾬?????藥쎌뮜????????? |