同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????秧ë í¹???é³ë³ë´??????????????????????????????????????????????秧ë í¹???é³ë³ë´??????????????????????????????秧ë í¹???é³ë³ë´????????????????N?????????????????????秧ë í¹???é³ë³ë´???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????遘ァ?倆∋???驫ウ?滔雫??????????????????????????????????????????????遘ァ?倆∋???驫ウ?滔雫??????????????????????????????遘ァ?倆∋???驫ウ?滔雫????????????????N?????????????????????遘ァ?倆∋???驫ウ?滔雫???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????腱щ???????葛????????????????????????????????????????????????腱щ???????葛????????????????????????????????腱щ???????葛??????????????????N?????????????????????腱щ???????葛?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????秧녘큹???銳볟뎴??????????????????????????????????????????????秧녘큹???銳볟뎴??????????????????????????????秧녘큹???銳볟뎴????????????????N?????????????????????秧녘큹???銳볟뎴???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8598ed81b93f3f3fe98ab3ebb39feb8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????燁㏓뀡絪뫙??僚노퀫庾뇜?????????????????????????????????????????????燁㏓뀡絪뫙??僚노퀫庾뇜?????????????????????????????燁㏓뀡絪뫙??僚노퀫庾뇜???????????????N?????????????????????燁㏓뀡絪뫙??僚노퀫庾뇜??????????????????????????? |