同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3fe78cb73fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3fe78cb73fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe69dbe3f3f3f3f | ???????????????????????ç·???ç·??è¨?ï¼èª¼?ç·???ç·???ç·???ç·???ç·??ç·???ç·????ç·???ç·??ç·???ç·????ç·???ç·??è¨?ï¼èª¼?ç·??ç·?ç·???ç·??ç·???ç·??æ¾??????????????????N?????????????????????ç·???ç·??è¨?ï¼èª¼?ç·???ç·???ç·???ç·???ç·??ç·???ç·????ç·???ç·??ç·???ç·????ç·???ç·??è¨?ï¼èª¼?ç·??ç·?ç·???ç·??ç·???ç·??æ¾???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3fe78cb73fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3fe78cb73fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe69dbe3f3f3f3f | ???????????????????????迪キ???迪キ??險??冶ェシ?迪キ???迪キ???迪キ???迪キ???迪キ??迪キ???迪キ????迪キ???迪キ??迪キ???迪キ????迪キ???迪キ??險??冶ェシ?迪キ??迪キ?迪キ???迪キ??迪キ???迪キ??譚セ??????????????????N?????????????????????迪キ???迪キ??險??冶ェシ?迪キ???迪キ???迪キ???迪キ???迪キ??迪キ???迪キ????迪キ???迪キ??迪キ???迪キ????迪キ???迪キ??險??冶ェシ?迪キ??迪キ?迪キ???迪キ??迪キ???迪キ??譚セ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3fe78cb73fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3fe78cb73fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe69dbe3f3f3f3f | ??????????????????????????????荐??鐚?茯????????????????????????????????????????????????????荐??鐚?茯???????????????????????????????????????N????????????????????????????荐??鐚?茯????????????????????????????????????????????????????荐??鐚?茯????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3fe78cb73fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3fe78cb73fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe69dbe3f3f3f3f | ???????????????????????猷???猷??訟?6誼?猷???猷???猷???猷???猷??猷???猷????猷???猷??猷???猷????猷???猷??訟?6誼?猷??猷?猷???猷??猷???猷??松??????????????????N?????????????????????猷???猷??訟?6誼?猷???猷???猷???猷???猷??猷???猷????猷???猷??猷???猷????猷???猷??訟?6誼?猷??猷?猷???猷??猷???猷??松???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3fe78cb73fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3f3f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe8a89f3fefbc96e8aabc3fe78cb73f3fe78cb73fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe69dbe3f3f3f3f | ???????????????????????列랖??列랖?鼇욣竊뽬ぜ?列랖??列랖??列랖??列랖??列랖?列랖??列랖???列랖??列랖?列랖??列랖???列랖??列랖?鼇욣竊뽬ぜ?列랖?列랖列랖??列랖?列랖??列랖?呂쐬?????????????????N?????????????????????列랖??列랖?鼇욣竊뽬ぜ?列랖??列랖??列랖??列랖??列랖?列랖??列랖???列랖??列랖?列랖??列랖???列랖??列랖?鼇욣竊뽬ぜ?列랖?列랖列랖??列랖?列랖??列랖?呂쐬??? |