同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ææ¾å¼æ²»éª??????????ææ½ý??????????????????????ææ¾å¼æ²»éª??????????ææ½ý????????????ææ½ý??????????????????????ææ½ý?????????ææ¾å¼æ²»éª???????????????????????????????ææ¾å¼æ²»éª??????????ææ½ý??????????????????????ææ¾å¼æ²»éª??????????ææ½ý????????????ææ½ý??????????????????????ææ½ý??????????????????????????????ææ¾å¼æ²»éª??????????ææ½ý??????????????????????ææ¾å¼æ²»éª??????????ææ½ý????????????ææ½ý??????????????????????ææ½ý?????????ææ¾å¼æ²»éª????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????????跏ス???????????????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????????跏ス?????????????跏ス???????????????????????跏ス??????????跏セ蠑乗イサ驍ェ???????????????????????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????????跏ス???????????????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????????跏ス?????????????跏ス???????????????????????跏ス???????????????????????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????????跏ス???????????????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????????跏ス?????????????跏ス???????????????????????跏ス??????????跏セ蠑乗イサ驍ェ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????聿上?羃脂???????????聿傷??????????????????????聿上?羃脂???????????聿傷????????????聿傷??????????????????????聿傷?????????聿上?羃脂????????????????????????????????聿上?羃脂???????????聿傷??????????????????????聿上?羃脂???????????聿傷????????????聿傷??????????????????????聿傷??????????????????????????????聿上?羃脂???????????聿傷??????????????????????聿上?羃脂???????????聿傷????????????聿傷??????????????????????聿傷?????????聿上?羃脂?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????式治邪?????????????????????????????????????式治邪????????????????????????????????????????????????????????????????式治邪?????????????????????????????????式治邪?????????????????????????????????????式治邪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式治邪?????????????????????????????????????式治邪????????????????????????????????????????????????????????????????式治邪????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????連얍폀亦삯궕??????????連쐬??????????????????????連얍폀亦삯궕??????????連쐬????????????連쐬??????????????????????連쐬?????????連얍폀亦삯궕???????????????????????????????連얍폀亦삯궕??????????連쐬??????????????????????連얍폀亦삯궕??????????連쐬????????????連쐬??????????????????????連쐬??????????????????????????????連얍폀亦삯궕??????????連쐬??????????????????????連얍폀亦삯궕??????????連쐬????????????連쐬??????????????????????連쐬?????????連얍폀亦삯궕????????????? |