同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f | ???????????????????????æ¶?æ¶???å¤?æ¶æ¶å«?å¤?æ¶æ¶??????????????????????æ¶?æ¶???å¤?æ¶æ¶å«?å¤?æ¶æ¶???????????????????????????????æ¶?æ¶???å¤?æ¶æ¶å«?å¤?æ¶æ¶?????????????????æ¶?æ¶???å¤?æ¶æ¶å«?å¤?æ¶æ¶???????????????????????æ¶?æ¶???å¤?æ¶æ¶å«?å¤?æ¶æ¶??????????????????????æ¶?æ¶???å¤?æ¶æ¶å«?å¤?æ¶æ¶???????????????????????????????æ¶?æ¶???å¤?æ¶æ¶å«?å¤?æ¶æ¶???N?????????????????????æ¶?æ¶???å¤?æ¶æ¶å«?å¤?æ¶æ¶??????????????????????æ¶?æ¶???å¤?æ¶æ¶å«?å¤?æ¶æ¶???????????????????????????????æ¶?æ¶???å¤?æ¶æ¶å«?å¤?æ¶æ¶?????????????????æ¶?æ¶???å¤?æ¶æ¶å«?å¤?æ¶æ¶????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f | ???????????????????????豸?豸???蜥､?豸梧ｶ悟牒?蜥､?豸梧ｶ??????????????????????豸?豸???蜥､?豸梧ｶ悟牒?蜥､?豸梧ｶ???????????????????????????????豸?豸???蜥､?豸梧ｶ悟牒?蜥､?豸梧ｶ?????????????????豸?豸???蜥､?豸梧ｶ悟牒?蜥､?豸梧ｶ???????????????????????豸?豸???蜥､?豸梧ｶ悟牒?蜥､?豸梧ｶ??????????????????????豸?豸???蜥､?豸梧ｶ悟牒?蜥､?豸梧ｶ???????????????????????????????豸?豸???蜥､?豸梧ｶ悟牒?蜥､?豸梧ｶ???N?????????????????????豸?豸???蜥､?豸梧ｶ悟牒?蜥､?豸梧ｶ??????????????????????豸?豸???蜥､?豸梧ｶ悟牒?蜥､?豸梧ｶ???????????????????????????????豸?豸???蜥､?豸梧ｶ悟牒?蜥､?豸梧ｶ?????????????????豸?豸???蜥､?豸梧ｶ悟牒?蜥､?豸梧ｶ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f | ???????????????????????羔??羔??????羔?羔?????羔?羔???????????????????????羔??羔??????羔?羔?????羔?羔????????????????????????????????羔??羔??????羔?羔?????羔?羔??????????????????羔??羔??????羔?羔?????羔?羔????????????????????????羔??羔??????羔?羔?????羔?羔???????????????????????羔??羔??????羔?羔?????羔?羔????????????????????????????????羔??羔??????羔?羔?????羔?羔????N?????????????????????羔??羔??????羔?羔?????羔?羔???????????????????????羔??羔??????羔?羔?????羔?羔????????????????????????????????羔??羔??????羔?羔?????羔?羔??????????????????羔??羔??????羔?羔?????羔?羔?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f | ???????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌??????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌???????????????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌?????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌???????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌??????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌???????????????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌???N?????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌??????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌???????????????????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌?????????????????涌?涌???咤?涌涌咫?咤?涌涌????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b68c3fe6b68c3f3f3fe592a43fe6b68ce6b68ce592ab3fe592a43fe6b68ce6b68c3f3f3f3f3f | ???????????????????????易뗾易뗾??崖｝易뚧텒崖?崖｝易뚧텒??????????????????????易뗾易뗾??崖｝易뚧텒崖?崖｝易뚧텒???????????????????????????????易뗾易뗾??崖｝易뚧텒崖?崖｝易뚧텒?????????????????易뗾易뗾??崖｝易뚧텒崖?崖｝易뚧텒???????????????????????易뗾易뗾??崖｝易뚧텒崖?崖｝易뚧텒??????????????????????易뗾易뗾??崖｝易뚧텒崖?崖｝易뚧텒???????????????????????????????易뗾易뗾??崖｝易뚧텒崖?崖｝易뚧텒???N?????????????????????易뗾易뗾??崖｝易뚧텒崖?崖｝易뚧텒??????????????????????易뗾易뗾??崖｝易뚧텒崖?崖｝易뚧텒???????????????????????????????易뗾易뗾??崖｝易뚧텒崖?崖｝易뚧텒?????????????????易뗾易뗾??崖｝易뚧텒崖?崖｝易뚧텒????? |