同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????æ±?æ±??æ±??§????????????æ±?æ±??æ±??§?????æ±?æ±??æ±??§?????????????æ±?æ±??æ±??§????????????æ±?æ±??æ±??§?????æ±?æ±??æ±??§????????????????????????????????????æ±?æ±??æ±??§????????????æ±?æ±??æ±??§?????æ±?æ±??æ±??§?????????????æ±?æ±??æ±??§????????????æ±?æ±??æ±??§?????æ±?æ±??æ±??§???????????????????????????????æ±?æ±??æ±??§????????????æ±?æ±??æ±??§?????æ±?æ±??æ±??§?????????????æ±?æ±??æ±??§????????????æ±?æ±??æ±??§?????æ±?æ±??æ±??§??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????豎?豎??豎?摎?ァ????????????豎?豎??豎?摎?ァ?????豎?豎??豎?摎?ァ?????????????豎?豎??豎?摎?ァ????????????豎?豎??豎?摎?ァ?????豎?豎??豎?摎?ァ????????????????????????????????????豎?豎??豎?摎?ァ????????????豎?豎??豎?摎?ァ?????豎?豎??豎?摎?ァ?????????????豎?豎??豎?摎?ァ????????????豎?豎??豎?摎?ァ?????豎?豎??豎?摎?ァ???????????????????????????????豎?豎??豎?摎?ァ????????????豎?豎??豎?摎?ァ?????豎?豎??豎?摎?ァ?????????????豎?豎??豎?摎?ァ????????????豎?豎??豎?摎?ァ?????豎?豎??豎?摎?ァ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????羆?羆??羆????????????????羆?羆??羆?????????羆?羆??羆?????????????????羆?羆??羆????????????????羆?羆??羆?????????羆?羆??羆????????????????????????????????????????羆?羆??羆????????????????羆?羆??羆?????????羆?羆??羆?????????????????羆?羆??羆????????????????羆?羆??羆?????????羆?羆??羆???????????????????????????????????羆?羆??羆????????????????羆?羆??羆?????????羆?羆??羆?????????????????羆?羆??羆????????????????羆?羆??羆?????????羆?羆??羆??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3fe6b13fe6b13f3fe6b13f9d973fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????黎?黎??黎?쓼?????????????黎?黎??黎?쓼??????黎?黎??黎?쓼??????????????黎?黎??黎?쓼?????????????黎?黎??黎?쓼??????黎?黎??黎?쓼?????????????????????????????????????黎?黎??黎?쓼?????????????黎?黎??黎?쓼??????黎?黎??黎?쓼??????????????黎?黎??黎?쓼?????????????黎?黎??黎?쓼??????黎?黎??黎?쓼????????????????????????????????黎?黎??黎?쓼?????????????黎?黎??黎?쓼??????黎?黎??黎?쓼??????????????黎?黎??黎?쓼?????????????黎?黎??黎?쓼??????黎?黎??黎?쓼???????????????????????? |