同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ece58ce99db7ebafa4fde7a28eec87b3ebab92fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????æ°¸ëêü¬é£®ê¸ºë æê¿ë³¦êð????????????????????????????æ°¸ëêü¬é£®ê¸ºë æê¿ë³¦êð???????????æ°¸ëìåé·ë¯¤ýç¢ì³ë«ý????N?????????????????????æ°¸ëêü¬é£®ê¸ºë æê¿ë³¦êð?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ece58ce99db7ebafa4fde7a28eec87b3ebab92fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????豌ク?緋?鬟ョ?コ????ヲ?????????????????????????????豌ク?緋?鬟ョ?コ????ヲ????????????豌ク?肥蛹髱キ?、?遒珠???????N?????????????????????豌ク?緋?鬟ョ?コ????ヲ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ece58ce99db7ebafa4fde7a28eec87b3ebab92fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????羂碁??褝??蠍埼?蠖覲?????????????????????????????羂碁??褝??蠍埼?蠖覲????????????羂碁??跂??結????葛?????N?????????????????????羂碁??褝??蠍埼?蠖覲??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ece58ce99db7ebafa4fde7a28eec87b3ebab92fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????永띔???飮긺독??볦??????????????????????????????永띔???飮긺독??볦?????????????永띔??靷믤?碎쇳뫒?????N?????????????????????永띔???飮긺독??볦???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ece58ce99db7ebafa4fde7a28eec87b3ebab92fd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eafcace9a3aeeab8baeb8f85e6eabfebb3a6eaf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????麗몃쓷流ч.湲븍룆列용낌愉????????????????????????????麗몃쓷流ч.湲븍룆列용낌愉???????????麗몃쓷靭뚪씣誘ㆍ閻롮눛維믾????N?????????????????????麗몃쓷流ч.湲븍룆列용낌愉?????????? |