同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3fe99db7ebafa43fe7a28eec87b3ebab923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????æ°¸ë???飮긺ë ??볦??????????????????????????????æ°¸ë???飮긺ë ??볦?????????????æ°¸ë??é·ë¯¤?ç¢ì³ë«?????N?????????????????????æ°¸ë???飮긺ë ??볦???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3fe99db7ebafa43fe7a28eec87b3ebab923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????豌ク????鬟ョ?コ????ヲ??????????????????????????????豌ク????鬟ョ?コ????ヲ?????????????豌ク???髱キ?、?遒珠???????N?????????????????????豌ク????鬟ョ?コ????ヲ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3fe99db7ebafa43fe7a28eec87b3ebab923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????羂碁?????蕋?減????覲??????????????????????????????羂碁?????蕋?減????覲?????????????羂碁?????結??腆??葛??????N?????????????????????羂碁?????蕋?減????覲???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3fe99db7ebafa43fe7a28eec87b3ebab923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????永띔???飮긺독??볦??????????????????????????????永띔???飮긺독??볦?????????????永띔??靷믤?碎쇳뫒?????N?????????????????????永띔???飮긺독??볦???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3fe99db7ebafa43fe7a28eec87b3ebab923f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d943f3f3fe9a3aeeab8baeb8f853f3febb3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????麗몃쓷???繇?맏悠꾽?蹂??????????????????????????????麗몃쓷???繇?맏悠꾽?蹂?????????????麗몃쓷??燎룸??閻롮눛維묦????N?????????????????????麗몃쓷???繇?맏悠꾽?蹂???????????? |