同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????æªâ¨ì??ç¯ê¹°å¤®ë¢æ¸¶ë°ì¿?ç¯??æªê»ìç¯ë´?ç¯ê¹°å¤®ë¢æ¸¶ë°ì¿?ç¯?????????????????????????????????????????????????æªâ¨ì??ç¯ê¹°å¤®ë¢æ¸¶ë°ì¿?ç¯??æªê»ìç¯ë´?ç¯ê¹°å¤®ë¢æ¸¶ë°ì¿?ç¯??????????????????????????æªâ¨ì??ç¯ê¹°å¤®ë¢æ¸¶ë°ì¿?ç¯??æªê»ìç¯ë´?ç¯ê¹°å¤®ë¢æ¸¶ë°ì¿?ç¯?????????????????N?????????????????????æªâ¨ì??ç¯ê¹°å¤®ë¢æ¸¶ë°ì¿?ç¯??æªê»ìç¯ë´?ç¯ê¹°å¤®ë¢æ¸¶ë°ì¿?ç¯??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????豁ェ竭ィ???遽??ー螟ョ??クカ?ー?ソ?遽???讙碕サ南渇遽??エ?遽??ー螟ョ??クカ?ー?ソ?遽??????????????????????????????????????????????????豁ェ竭ィ???遽??ー螟ョ??クカ?ー?ソ?遽???讙碕サ南渇遽??エ?遽??ー螟ョ??クカ?ー?ソ?遽???????????????????????????豁ェ竭ィ???遽??ー螟ョ??クカ?ー?ソ?遽???讙碕サ南渇遽??エ?遽??ー螟ョ??クカ?ー?ソ?遽??????????????????N?????????????????????豁ェ竭ィ???遽??ー螟ョ??クカ?ー?ソ?遽???讙碕サ南渇遽??エ?遽??ー螟ョ??クカ?ー?ソ?遽???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????罩???????膀?蟾医ぎ襤?羝矩?一??膀???罟?蟷???膀???膀?蟾医ぎ襤?羝矩?一??膀??????????????????????????????????????????????????罩???????膀?蟾医ぎ襤?羝矩?一??膀???罟?蟷???膀???膀?蟾医ぎ襤?羝矩?一??膀???????????????????????????罩???????膀?蟾医ぎ襤?羝矩?一??膀???罟?蟷???膀???膀?蟾医ぎ襤?羝矩?一??膀??????????????????N?????????????????????罩???????膀?蟾医ぎ襤?羝矩?一??膀???罟?蟷???膀???膀?蟾医ぎ襤?羝矩?一??膀???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????歪⑨슐??節깰央뢃渶뗰쉿?節??檍껓슉節딴?節깰央뢃渶뗰쉿?節?????????????????????????????????????????????????歪⑨슐??節깰央뢃渶뗰쉿?節??檍껓슉節딴?節깰央뢃渶뗰쉿?節??????????????????????????歪⑨슐??節깰央뢃渶뗰쉿?節??檍껓슉節딴?節깰央뢃渶뗰쉿?節?????????????????N?????????????????????歪⑨슐??節깰央뢃渶뗰쉿?節??檍껓슉節딴?節깰央뢃渶뗰쉿?節??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaae291a8ec8a903f3fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3fe6aa8deabb93ec8a89e7af80eb94b43fe7af80eab9b0e5a4aeeba283e6b8b6eb97b0ec89bf3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????閭も뫅泣륖?影?源겼ㄾ猶껅마柔곗돽?影???茹띻퍜泣됬?攸뇜影?源겼ㄾ猶껅마柔곗돽?影??????????????????????????????????????????????????閭も뫅泣륖?影?源겼ㄾ猶껅마柔곗돽?影???茹띻퍜泣됬?攸뇜影?源겼ㄾ猶껅마柔곗돽?影???????????????????????????閭も뫅泣륖?影?源겼ㄾ猶껅마柔곗돽?影???茹띻퍜泣됬?攸뇜影?源겼ㄾ猶껅마柔곗돽?影??????????????????N?????????????????????閭も뫅泣륖?影?源겼ㄾ猶껅마柔곗돽?影???茹띻퍜泣됬?攸뇜影?源겼ㄾ猶껅마柔곗돽?影???????????????????????????????? |