同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f | ???????????????????????æ??ä»??æ?å ¶??æ???å????æ???è???æ?????????????????????æ??ä»??æ?å ¶??æ???å????æ???è???æ???????æ???è???æ???N?????????????????????æ??ä»??æ?å ¶??æ???å????æ???è???æ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f | ???????????????????????譚??莉??譚?蜈ｶ??譚???蜊????譚???閾???譚?????????????????????譚??莉??譚?蜈ｶ??譚???蜊????譚???閾???譚???????譚???閾???譚???N?????????????????????譚??莉??譚?蜈ｶ??譚???蜊????譚???閾???譚????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f | ???????????????????????????篁?????????????????????????????????????????????????????????篁??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????篁????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f | ???????????????????????村??他??村?其??村???卒????村???臓???村?????????????????????村??他??村?其??村???卒????村???臓???村???????村???臓???村???N?????????????????????村??他??村?其??村???卒????村???臓???村????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d913f3fe4bb963f3fe69d913fe585b63f3fe69d913f3f3fe58d923f3f3f3fe69d913f3f3fe887933f3f3fe69d913f3f3f3f3f | ???????????????????????呂멅?餓뺶?呂멅押딴?呂멅??秧묦???呂멅??銳믾??呂멅????????????????????呂멅?餓뺶?呂멅押딴?呂멅??秧묦???呂멅??銳믾??呂멅??????呂멅??銳믾??呂멅??N?????????????????????呂멅?餓뺶?呂멅押딴?呂멅??秧묦???呂멅??銳믾??呂멅???? |