同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3fe68c81e68bb33f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c81e4baab3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3fe68c81e68bb33f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c81e4baab3fe68c81e59fb43f3f3f3f | ???????????????????????æå´????????åæ?????åæ???æ????????????????????æå´????????åæ?????åæ???æ?????????????????æ?????æå´???ææ³?????åæ???æ享?æå´??????????????????????æå´????????åæ?????åæ???æ????????????????????æå´????????åæ?????åæ???æ???????????????????æ?????æå´?????????åæ????????????????????????æå´????????åæ?????åæ???æ????????????????????æå´????????åæ?????åæ???æ?????????????????æ?????æå´???ææ³?????åæ???æ享?æå´???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3fe68c81e68bb33f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c81e4baab3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3fe68c81e68bb33f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c81e4baab3fe68c81e59fb43f3f3f3f | ???????????????????????謖∝浙????????蜿取戟?????蜿取戟???謖????????????????????謖∝浙????????蜿取戟?????蜿取戟???謖?????????????????謖?????謖∝浙???謖∵教?????蜿取戟???謖∽コォ?謖∝浙??????????????????????謖∝浙????????蜿取戟?????蜿取戟???謖????????????????????謖∝浙????????蜿取戟?????蜿取戟???謖???????????????????謖?????謖∝浙?????????蜿取戟????????????????????????謖∝浙????????蜿取戟?????蜿取戟???謖????????????????????謖∝浙????????蜿取戟?????蜿取戟???謖?????????????????謖?????謖∝浙???謖∵教?????蜿取戟???謖∽コォ?謖∝浙???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3fe68c81e68bb33f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c81e4baab3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3fe68c81e68bb33f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c81e4baab3fe68c81e59fb43f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3fe68c81e68bb33f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c81e4baab3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3fe68c81e68bb33f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c81e4baab3fe68c81e59fb43f3f3f3f | ???????????????????????持埴????????収持?????収持???持????????????????????持埴????????収持?????収持???持?????????????????持?????持埴???持拳?????収持???持享?持埴??????????????????????持埴????????収持?????収持???持????????????????????持埴????????収持?????収持???持???????????????????持?????持埴?????????収持????????????????????????持埴????????収持?????収持???持????????????????????持埴????????収持?????収持???持?????????????????持?????持埴???持拳?????収持???持享?持埴???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3fe68c81e68bb33f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c81e4baab3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3f3f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68c813f3f3f3f3fe68c81e59fb43f3f3fe68c81e68bb33f3f3f3f3fe58f8ee68c813f3f3fe68c81e4baab3fe68c81e59fb43f3f3f3f | ???????????????????????焉곩윺????????厓롦똻?????厓롦똻???焉????????????????????焉곩윺????????厓롦똻?????厓롦똻???焉?????????????????焉?????焉곩윺???焉곫떝?????厓롦똻???焉곦벴?焉곩윺??????????????????????焉곩윺????????厓롦똻?????厓롦똻???焉????????????????????焉곩윺????????厓롦똻?????厓롦똻???焉???????????????????焉?????焉곩윺?????????厓롦똻????????????????????????焉곩윺????????厓롦똻?????厓롦똻???焉????????????????????焉곩윺????????厓롦똻?????厓롦똻???焉?????????????????焉?????焉곩윺???焉곫떝?????厓롦똻???焉곦벴?焉곩윺???? |