同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ååµ??????ååµ???????åå·?ëè¡???ååµ????????????????????????????????????ååµ??????ååµ???????åå·?ëè¡???ååµ?????????????????????ååµ??????ååµ???????åå·?ëè¡???ååµ???????N?????????????????????ååµ??????ååµ???????åå·?ëè¡???ååµ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????裹七??????裹七???????裹執??治???裹七????????????????????????????????????裹七??????裹七???????裹執??治???裹七?????????????????????裹七??????裹七???????裹執??治???裹七???????N?????????????????????裹七??????裹七???????裹執??治???裹七?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????繞オ??????繞オ???????繞キ?謌。???繞オ????????????????????????????????????繞オ??????繞オ???????繞キ?謌。???繞オ?????????????????????繞オ??????繞オ???????繞キ?謌。???繞オ???????N?????????????????????繞オ??????繞オ???????繞キ?謌。???繞オ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????厵???????厵????????厷??莡????厵?????????????????????????????????????厵???????厵????????厷??莡????厵??????????????????????厵???????厵????????厷??莡????厵???????N??????????????????????厵???????厵????????厷??莡????厵?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3fe5e58eb73febe88ea13f3f3fe5e58eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????檍렦??????檍렦???????檍렩?泣렊???檍렦????????????????????????????????????檍렦??????檍렦???????檍렩?泣렊???檍렦?????????????????????檍렦??????檍렦???????檍렩?泣렊???檍렦???????N?????????????????????檍렦??????檍렦???????檍렩?泣렊???檍렦?????????????????? |