同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????????????????????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????????????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????????????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì??????????????????????????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????????????????????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????????????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì??????????N?????????????????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????????????????????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????????????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì?????????????????å½±ì¢ì¯çµ¶ì???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ?????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????????????????????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ?????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????????????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????????????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ???????????????????????????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ?????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????????????????????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ?????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????????????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ???????????N?????????????????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ?????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????????????????????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ?????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????????????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ??????????????????蠖ｱ?卓葦邨ｶ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????綵煙???偽??????????綵煙???偽???????綵煙???偽???????????????????????????綵煙???偽??????????綵煙???偽???????綵煙???偽???????????????????綵煙???偽???????????????????綵煙???偽????????????????????????????????綵煙???偽??????????綵煙???偽???????綵煙???偽???????????????????????????綵煙???偽??????????綵煙???偽???????綵煙???偽???????????????????綵煙???偽????????????N?????????????????????綵煙???偽??????????綵煙???偽???????綵煙???偽???????????????????????????綵煙???偽??????????綵煙???偽???????綵煙???偽???????????????????綵煙???偽???????????????????綵煙???偽?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????影좑숯絶얓????????影좑숯絶얓?????影좑숯絶얓?????????????????????????影좑숯絶얓????????影좑숯絶얓?????影좑숯絶얓?????????????????影좑숯絶얓?????????????????影좑숯絶얓??????????????????????????????影좑숯絶얓????????影좑숯絶얓?????影좑숯絶얓?????????????????????????影좑숯絶얓????????影좑숯絶얓?????影좑숯絶얓?????????????????影좑숯絶얓??????????N?????????????????????影좑숯絶얓????????影좑숯絶얓?????影좑숯絶얓?????????????????????????影좑숯絶얓????????影좑숯絶얓?????影좑숯絶얓?????????????????影좑숯絶얓?????????????????影좑숯絶얓???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ec88afe7b5b6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????壤깆쥜飮?독擬믾???????壤깆쥜飮?독擬믾????壤깆쥜飮?독擬믾????????????????????????壤깆쥜飮?독擬믾???????壤깆쥜飮?독擬믾????壤깆쥜飮?독擬믾????????????????壤깆쥜飮?독擬믾????????????????壤깆쥜飮?독擬믾?????????????????????????????壤깆쥜飮?독擬믾???????壤깆쥜飮?독擬믾????壤깆쥜飮?독擬믾????????????????????????壤깆쥜飮?독擬믾???????壤깆쥜飮?독擬믾????壤깆쥜飮?독擬믾????????????????壤깆쥜飮?독擬믾?????????N?????????????????????壤깆쥜飮?독擬믾???????壤깆쥜飮?독擬믾????壤깆쥜飮?독擬믾????????????????????????壤깆쥜飮?독擬믾???????壤깆쥜飮?독擬믾????壤깆쥜飮?독擬믾????????????????壤깆쥜飮?독擬믾????????????????壤깆쥜飮?독擬믾??????????? |