同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????弱곮âà¢ç?ëõç???ç¯?ëíì´???????????????????????弱곮âà¢ç?ëõç???ç¯?ëíì´????????????????????????????????????????????????????????????弱곮âà¢ç?ëõç???ç¯?ëíì´???????????????????????弱곮âà¢ç?ëõç???ç¯?ëíì´???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????弱곮âà¢ç?ëõç???ç¯?ëíì´???????????????????????弱곮âà¢ç?ëõç???ç¯?ëíì´?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蠑ｱ?ｮ籵｢??檎???遽??呷俺???????????????????????蠑ｱ?ｮ籵｢??檎???遽??呷俺????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ?ｮ籵｢??檎???遽??呷俺???????????????????????蠑ｱ?ｮ籵｢??檎???遽??呷俺???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????蠑ｱ?ｮ籵｢??檎???遽??呷俺???????????????????????蠑ｱ?ｮ籵｢??檎???遽??呷俺?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????綣炎凱矗∝?謨????膀?謐?????????????????????????綣炎凱矗∝?謨????膀?謐??????????????????????????????????????????????????????????????綣炎凱矗∝?謨????膀?謐?????????????????????????綣炎凱矗∝?謨????膀?謐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????綣炎凱矗∝?謨????膀?謐?????????????????????????綣炎凱矗∝?謨????膀?謐???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????弱곮???????????????쉴???????????????????????弱곮???????????????쉴????????????????????????????????????????????????????????????弱곮???????????????쉴???????????????????????弱곮???????????????쉴???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????弱곮???????????????쉴???????????????????????弱곮???????????????쉴?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eab3aee2e0a2e73febf58ce73f3f3fe7af3febed99ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????凉깃낟循®?椅뚨???影?鷹숈돱???????????????????????凉깃낟循®?椅뚨???影?鷹숈돱????????????????????????????????????????????????????????????凉깃낟循®?椅뚨???影?鷹숈돱???????????????????????凉깃낟循®?椅뚨???影?鷹숈돱???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????凉깃낟循®?椅뚨???影?鷹숈돱???????????????????????凉깃낟循®?椅뚨???影?鷹숈돱?????????????????????????????????????????? |