同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????宵ウ宵è¡ï½«ï½¡å°ï¾??????宵ウ宵è¡ï½©ï¾å°????宵ウ宵è¡ï½«ï½¡å°ï¾??????宵ウ宵è¡ï½©ï¾å°?????????????????????????????????????宵ウ宵è¡ï½«ï½¡å°ï¾??????宵ウ宵è¡ï½©ï¾å°????宵ウ宵è¡ï½«ï½¡å°ï¾??????宵ウ宵è¡ï½©ï¾å°?????????????????????宵ウ宵è¡ï½«ï½¡å°ï¾??????宵ウ宵è¡ï½©ï¾å°????宵ウ宵è¡ï½«ï½¡å°ï¾??????宵ウ宵è¡ï½©ï¾å°???????????????????????????????宵ウ宵è¡ï½«ï½¡å°ï¾??????宵ウ宵è¡ï½©ï¾å°????宵ウ宵è¡ï½«ï½¡å°ï¾??????宵ウ宵è¡ï½©ï¾å°??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????螳オ?ウ螳オ闍。?ォ?。蟆?セ??????螳オ?ウ螳オ闍。?ゥ??ー????螳オ?ウ螳オ闍。?ォ?。蟆?セ??????螳オ?ウ螳オ闍。?ゥ??ー?????????????????????????????????????螳オ?ウ螳オ闍。?ォ?。蟆?セ??????螳オ?ウ螳オ闍。?ゥ??ー????螳オ?ウ螳オ闍。?ォ?。蟆?セ??????螳オ?ウ螳オ闍。?ゥ??ー?????????????????????螳オ?ウ螳オ闍。?ォ?。蟆?セ??????螳オ?ウ螳オ闍。?ゥ??ー????螳オ?ウ螳オ闍。?ォ?。蟆?セ??????螳オ?ウ螳オ闍。?ゥ??ー???????????????????????????????螳オ?ウ螳オ闍。?ォ?。蟆?セ??????螳オ?ウ螳オ闍。?ゥ??ー????螳オ?ウ螳オ闍。?ォ?。蟆?セ??????螳オ?ウ螳オ闍。?ゥ??ー??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????絎居蹴絎笈?¥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?¥秋鐓?絨?????絎居蹴絎笈?¥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?¥秋鐓?絨??????????????????????????????????????絎居蹴絎笈?¥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?¥秋鐓?絨?????絎居蹴絎笈?¥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?¥秋鐓?絨??????????????????????絎居蹴絎笈?¥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?¥秋鐓?絨?????絎居蹴絎笈?¥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?¥秋鐓?絨????????????????????????????????絎居蹴絎笈?¥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?¥秋鐓?絨?????絎居蹴絎笈?¥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?¥秋鐓?絨???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????宵ウ宵苡ォ。将ム??????宵ウ宵苡ゥテ将????宵ウ宵苡ォ。将ム??????宵ウ宵苡ゥテ将?????????????????????????????????????宵ウ宵苡ォ。将ム??????宵ウ宵苡ゥテ将????宵ウ宵苡ォ。将ム??????宵ウ宵苡ゥテ将?????????????????????宵ウ宵苡ォ。将ム??????宵ウ宵苡ゥテ将????宵ウ宵苡ォ。将ム??????宵ウ宵苡ゥテ将???????????????????????????????宵ウ宵苡ォ。将ム??????宵ウ宵苡ゥテ将????宵ウ宵苡ォ。将ム??????宵ウ宵苡ゥテ将??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbdabefbda1e5b086efbe913f3f3f3f3f3fe5aeb5efbdb3e5aeb5e88ba1efbda9efbe83e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????若듸슁若듣떋節ワ숯弱놅풌??????若듸슁若듣떋節⑼푵弱낣???若듸슁若듣떋節ワ숯弱놅풌??????若듸슁若듣떋節⑼푵弱낣????????????????????????????????????若듸슁若듣떋節ワ숯弱놅풌??????若듸슁若듣떋節⑼푵弱낣???若듸슁若듣떋節ワ숯弱놅풌??????若듸슁若듣떋節⑼푵弱낣????????????????????若듸슁若듣떋節ワ숯弱놅풌??????若듸슁若듣떋節⑼푵弱낣???若듸슁若듣떋節ワ숯弱놅풌??????若듸슁若듣떋節⑼푵弱낣??????????????????????????????若듸슁若듣떋節ワ숯弱놅풌??????若듸슁若듣떋節⑼푵弱낣???若듸슁若듣떋節ワ숯弱놅풌??????若듸슁若듣떋節⑼푵弱낣?????????????????? |