ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????å§ë³»?å§ë¶¹Ë?ï§ëº¡?ê¹ë?åë¯¾å§ë³»å§ë³»?å§ë³»??????????????å§ë³»?å§ë¶¹Ë?ï§ëº¡?ê¹ë?åë¯¾å§ë³»å§ë³»?å§ë³»???????????å§ë³»?å§ë¶¹Ë?ï§ëº¡?ê¹ë?åë¯¾å§ë³»å§ë³»?å§ë³»?????????????????????????????????????å§ë³»?å§ë¶¹Ë?ï§ëº¡?ê¹ë?åë¯¾å§ë³»å§ë³»?å§ë³»??????????????å§ë³»?å§ë¶¹Ë?ï§ëº¡?ê¹ë?åë¯¾å§ë³»å§ë³»?å§ë³»???????????å§ë³»?å§ë¶¹Ë?ï§ëº¡?ê¹ë?åë¯¾å§ë³»å§ë³»?å§ë³»?????????????????????????å§ë³»?å§ë¶¹Ë?ï§ëº¡?ê¹ë?åë¯¾å§ë³»å§ë³»?å§ë³»?????????????N?????????????????????å§ë³»?å§ë¶¹Ë?ï§ëº¡?ê¹ë?åë¯¾å§ë³»å§ë³»?å§ë³»??????????????å§ë³»?å§ë¶¹Ë?ï§ëº¡?ê¹ë?åë¯¾å§ë³»å§ë³»?å§ë³»???????????å§ë³»?å§ë¶¹Ë?ï§ëº¡?ê¹ë?åë¯¾å§ë³»å§ë³»?å§ë³»???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｹﾋ??ろｺ｡?????蟄?ｯｾ蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??????????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｹﾋ??ろｺ｡?????蟄?ｯｾ蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ???????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｹﾋ??ろｺ｡?????蟄?ｯｾ蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?????????????????????????????????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｹﾋ??ろｺ｡?????蟄?ｯｾ蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??????????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｹﾋ??ろｺ｡?????蟄?ｯｾ蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ???????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｹﾋ??ろｺ｡?????蟄?ｯｾ蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?????????????????????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｹﾋ??ろｺ｡?????蟄?ｯｾ蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ?????????????N?????????????????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｹﾋ??ろｺ｡?????蟄?ｯｾ蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??????????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｹﾋ??ろｺ｡?????蟄?ｯｾ蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ???????????蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｹﾋ??ろｺ｡?????蟄?ｯｾ蟋梦ｳｻ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????紮?覲?紮?覿綱??錻?觝?蟾????絖?覩上?覲糸?覲?紮?覲??????????????紮?覲?紮?覿綱??錻?觝?蟾????絖?覩上?覲糸?覲?紮?覲???????????紮?覲?紮?覿綱??錻?觝?蟾????絖?覩上?覲糸?覲?紮?覲?????????????????????????????????????紮?覲?紮?覿綱??錻?觝?蟾????絖?覩上?覲糸?覲?紮?覲??????????????紮?覲?紮?覿綱??錻?觝?蟾????絖?覩上?覲糸?覲?紮?覲???????????紮?覲?紮?覿綱??錻?觝?蟾????絖?覩上?覲糸?覲?紮?覲?????????????????????????紮?覲?紮?覿綱??錻?觝?蟾????絖?覩上?覲糸?覲?紮?覲?????????????N?????????????????????紮?覲?紮?覿綱??錻?觝?蟾????絖?覩上?覲糸?覲?紮?覲??????????????紮?覲?紮?覿綱??錻?觝?蟾????絖?覩上?覲糸?覲?紮?覲???????????紮?覲?紮?覿綱??錻?觝?蟾????絖?覩上?覲糸?覲?紮?覲???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????姚볻?姚붹ˇ?蓼뺡?김뙒?孃믾姚볻姚볻?姚볻??????????????姚볻?姚붹ˇ?蓼뺡?김뙒?孃믾姚볻姚볻?姚볻???????????姚볻?姚붹ˇ?蓼뺡?김뙒?孃믾姚볻姚볻?姚볻?????????????????????????????????????姚볻?姚붹ˇ?蓼뺡?김뙒?孃믾姚볻姚볻?姚볻??????????????姚볻?姚붹ˇ?蓼뺡?김뙒?孃믾姚볻姚볻?姚볻???????????姚볻?姚붹ˇ?蓼뺡?김뙒?孃믾姚볻姚볻?姚볻?????????????????????????姚볻?姚붹ˇ?蓼뺡?김뙒?孃믾姚볻姚볻?姚볻?????????????N?????????????????????姚볻?姚붹ˇ?蓼뺡?김뙒?孃믾姚볻姚볻?姚볻??????????????姚볻?姚붹ˇ?蓼뺡?김뙒?孃믾姚볻姚볻?姚볻???????????姚볻?姚붹ˇ?蓼뺡?김뙒?孃믾姚볻姚볻?姚볻???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b9cb873fefa782ebbaa13feab980eb99923fe5ad83ebafbee5a79aebb3bbe5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????冶싲내?冶싲떴碣?筌귣벙?源?柳묦耶껊?冶싲내冶싲내?冶싲내??????????????冶싲내?冶싲떴碣?筌귣벙?源?柳묦耶껊?冶싲내冶싲내?冶싲내???????????冶싲내?冶싲떴碣?筌귣벙?源?柳묦耶껊?冶싲내冶싲내?冶싲내?????????????????????????????????????冶싲내?冶싲떴碣?筌귣벙?源?柳묦耶껊?冶싲내冶싲내?冶싲내??????????????冶싲내?冶싲떴碣?筌귣벙?源?柳묦耶껊?冶싲내冶싲내?冶싲내???????????冶싲내?冶싲떴碣?筌귣벙?源?柳묦耶껊?冶싲내冶싲내?冶싲내?????????????????????????冶싲내?冶싲떴碣?筌귣벙?源?柳묦耶껊?冶싲내冶싲내?冶싲내?????????????N?????????????????????冶싲내?冶싲떴碣?筌귣벙?源?柳묦耶껊?冶싲내冶싲내?冶싲내??????????????冶싲내?冶싲떴碣?筌귣벙?源?柳묦耶껊?冶싲내冶싲내?冶싲내???????????冶싲내?冶싲떴碣?筌귣벙?源?柳묦耶껊?冶싲내冶싲내?冶싲내???????????????????