同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????壤ê´???????è¾±??ì¨?????壤ê´???????壤ê´ï¦ì¬?壤ê´???????è¾±??ì¨???????????????????????????????????????????????壤ê´???????è¾±??ì¨?????壤ê´???????壤ê´ï¦ì¬?壤ê´???????è¾±??ì¨?????????????N?????????????????????壤ê´???????è¾±??ì¨?????壤ê´???????壤ê´ï¦ì¬?壤ê´???????è¾±??ì¨????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????螢、????????霎ア???ィ?????螢、????????螢、??ヲ??ャ?螢、????????霎ア???ィ???????????????????????????????????????????????螢、????????霎ア???ィ?????螢、????????螢、??ヲ??ャ?螢、????????霎ア???ィ?????????????N?????????????????????螢、????????霎ア???ィ?????螢、????????螢、??ヲ??ャ?螢、????????霎ア???ィ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????紕り????????莨????????紕り????????紕り?錵???紕り????????莨??????????????????????????????????????????????????紕り????????莨????????紕り????????紕り?錵???紕り????????莨????????????????N?????????????????????紕り????????莨????????紕り????????紕り?錵???紕り????????莨???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????壤괄???????辱??엨?????壤괄???????壤괄呂쐬?壤괄???????辱??엨???????????????????????????????????????????????壤괄???????辱??엨?????壤괄???????壤괄呂쐬?壤괄???????辱??엨?????????????N?????????????????????壤괄???????辱??엨?????壤괄???????壤괄呂쐬?壤괄???????辱??엨????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fec97a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鶯ㅺ큵???????渦괄?椅?????鶯ㅺ큵???????鶯ㅺ큵癲?依?鶯ㅺ큵???????渦괄?椅???????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵???????渦괄?椅?????鶯ㅺ큵???????鶯ㅺ큵癲?依?鶯ㅺ큵???????渦괄?椅?????????????N?????????????????????鶯ㅺ큵???????渦괄?椅?????鶯ㅺ큵???????鶯ㅺ큵癲?依?鶯ㅺ큵???????渦괄?椅????????????????????????????? |