同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????å¬ï¾ï½¡??????｡????å¬ï¾ï½¡??????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡??????｡????å¬ï¾ï½¡??????????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡??????｡????å¬ï¾ï½¡????????????????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡??????｡????å¬ï¾ï½¡??????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡??????｡????å¬ï¾ï½¡??????????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡??????｡????å¬ï¾ï½¡?????????????????????????????N?????????????????????å¬ï¾ï½¡??????｡????å¬ï¾ï½¡??????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡??????｡????å¬ï¾ï½¡??????????????????????????????????????????å¬ï¾ï½¡??????｡????å¬ï¾ï½¡?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡????蜿ｬ?ゑｽ｡??????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡????蜿ｬ?ゑｽ｡??????????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡????蜿ｬ?ゑｽ｡??????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡????蜿ｬ?ゑｽ｡??????????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????????????????N?????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡????蜿ｬ?ゑｽ｡??????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡????蜿ｬ?ゑｽ｡??????????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????｡????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐔??????鐔???????鐔?????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????鐔?????????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????鐔???????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????鐔?????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????鐔?????????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????鐔?????????????????????????????N????????????????????????鐔??????鐔???????鐔?????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????鐔?????????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????鐔?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召ﾂ｡??????｡????召ﾂ｡??????????????????????????????????????召ﾂ｡??????｡????召ﾂ｡??????????????????????????????????????????召ﾂ｡??????｡????召ﾂ｡????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡??????｡????召ﾂ｡??????????????????????????????????????召ﾂ｡??????｡????召ﾂ｡??????????????????????????????????????????召ﾂ｡??????｡????召ﾂ｡?????????????????????????????N?????????????????????召ﾂ｡??????｡????召ﾂ｡??????????????????????????????????????召ﾂ｡??????｡????召ﾂ｡??????????????????????????????????????????召ﾂ｡??????｡????召ﾂ｡?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3fe58facefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????厓э푴節??????節????厓э푴節??????????????????????????????????????厓э푴節??????節????厓э푴節??????????????????????????????????????????厓э푴節??????節????厓э푴節????????????????????????????????????????????????厓э푴節??????節????厓э푴節??????????????????????????????????????厓э푴節??????節????厓э푴節??????????????????????????????????????????厓э푴節??????節????厓э푴節?????????????????????????????N?????????????????????厓э푴節??????節????厓э푴節??????????????????????????????????????厓э푴節??????節????厓э푴節??????????????????????????????????????????厓э푴節??????節????厓э푴節?????????????????????????????? |