同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????å¬ï¾å¬ï½´å¬ï¾????｡?ｪ､å¬ï¾??????????????????????????????????????????????å¬ï¾å¬ï½´å¬ï¾????｡?ｪ､å¬ï¾??????????????????????????????å¬ï¾å¬ï½´å¬ï¾????｡?ｪ､å¬ï¾????????????????N?????????????????????å¬ï¾å¬ï½´å¬ï¾????｡?ｪ､å¬ï¾???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ??????｡??ｪ?､蜿ｬ???????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ??????｡??ｪ?､蜿ｬ???????????????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ??????｡??ｪ?､蜿ｬ?????????????????N?????????????????????蜿ｬ?ょ小?ｴ蜿ｬ??????｡??ｪ?､蜿ｬ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????輯???????鐔?鐔?修??????????????????????????????????????????????????????輯???????鐔?鐔?修??????????????????????????????????????輯???????鐔?鐔?修???????????????????N??????????????????????????輯???????鐔?鐔?修??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召ﾂ召ｴ召ﾂ????｡?ｪ､召ﾂ??????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ召ﾂ????｡?ｪ､召ﾂ??????????????????????????????召ﾂ召ｴ召ﾂ????｡?ｪ､召ﾂ????????????????N?????????????????????召ﾂ召ｴ召ﾂ????｡?ｪ､召ﾂ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbdb4e58facefbe823f3f3f3fefbda13fefbdaaefbda4e58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????厓э푴厓э슈厓э푴????節?節わ숴厓э푴??????????????????????????????????????????????厓э푴厓э슈厓э푴????節?節わ숴厓э푴??????????????????????????????厓э푴厓э슈厓э푴????節?節わ숴厓э푴????????????????N?????????????????????厓э푴厓э슈厓э푴????節?節わ숴厓э푴???????????????????????????? |