同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????å¬??｡ï¾????å¬??｡ï¾ï½¡ï¾???????????????????????????å¬??｡ï¾????å¬??｡ï¾ï½¡ï¾?????????????????????????????????????????????å¬??｡ï¾????å¬??｡ï¾ï½¡ï¾???????????????????????????å¬??｡ï¾????å¬??｡ï¾ï½¡ï¾???????????????????????????????N?????????????????????å¬??｡ï¾????å¬??｡ï¾ï½¡ï¾???????????????????????????å¬??｡ï¾????å¬??｡ï¾ï½¡ï¾??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蜿ｬ???｡?????蜿ｬ???｡?托ｽ｡????????????????????????????蜿ｬ???｡?????蜿ｬ???｡?托ｽ｡??????????????????????????????????????????????蜿ｬ???｡?????蜿ｬ???｡?托ｽ｡????????????????????????????蜿ｬ???｡?????蜿ｬ???｡?托ｽ｡????????????????????????????????N?????????????????????蜿ｬ???｡?????蜿ｬ???｡?托ｽ｡????????????????????????????蜿ｬ???｡?????蜿ｬ???｡?托ｽ｡???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????鐔￥????????鐔￥?鐔￥???????????????????????????????鐔￥????????鐔￥?鐔￥?????????????????????????????????????????????????鐔￥????????鐔￥?鐔￥???????????????????????????????鐔￥????????鐔￥?鐔￥????????????????????????????????N????????????????????????鐔￥????????鐔￥?鐔￥???????????????????????????????鐔￥????????鐔￥?鐔￥???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????召??｡ﾑ????召??｡ﾑ｡ﾇ???????????????????????????召??｡ﾑ????召??｡ﾑ｡ﾇ?????????????????????????????????????????????召??｡ﾑ????召??｡ﾑ｡ﾇ???????????????????????????召??｡ﾑ????召??｡ﾑ｡ﾇ???????????????????????????????N?????????????????????召??｡ﾑ????召??｡ﾑ｡ﾇ???????????????????????????召??｡ﾑ????召??｡ﾑ｡ﾇ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe913f3f3f3fe58fac3f3fefbda1efbe91efbda1efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????厓??節∽풌????厓??節∽풌節∽푻???????????????????????????厓??節∽풌????厓??節∽풌節∽푻?????????????????????????????????????????????厓??節∽풌????厓??節∽풌節∽푻???????????????????????????厓??節∽풌????厓??節∽풌節∽푻???????????????????????????????N?????????????????????厓??節∽풌????厓??節∽풌節∽푻???????????????????????????厓??節∽풌????厓??節∽풌節∽푻??????????????????????????? |