同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????å???ä»?ä¿???????????å???æ¯???å???æ¯????????????????????????????????????????????????????????????????å???ä»?ä¿???????????å???æ¯???å???æ¯???????????????????????????????????????????????????????????å???ä»?ä¿???????????å???æ¯???å???æ¯???????????N?????????????????????å???ä»?ä¿???????????å???æ¯???å???æ¯?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蜑???莉?菫???????????蜑???諱ｯ???蜑???諱ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????蜑???莉?菫???????????蜑???諱ｯ???蜑???諱ｯ???????????????????????????????????????????????????????????蜑???莉?菫???????????蜑???諱ｯ???蜑???諱ｯ???????????N?????????????????????蜑???莉?菫???????????蜑???諱ｯ???蜑???諱ｯ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????篁??篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁??篆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁??篆??????????????????????????????????????N??????????????????????????篁??篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????則???他?促???????????則???息???則???息????????????????????????????????????????????????????????????????則???他?促???????????則???息???則???息???????????????????????????????????????????????????????????則???他?促???????????則???息???則???息???????????N?????????????????????則???他?促???????????則???息???則???息?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe4bb963fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3fe589873f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????央놛??餓뺶岳귶??????????央놛??馭???央놛??馭????????????????????????????????????????????????????????????????央놛??餓뺶岳귶??????????央놛??馭???央놛??馭???????????????????????????????????????????????????????????央놛??餓뺶岳귶??????????央놛??馭???央놛??馭???????????N?????????????????????央놛??餓뺶岳귶??????????央놛??馭???央놛??馭?????????????????????????????????????????????? |