同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????å µ????çæ????????????????????å µ??????????????????????????????????????????????å µ????çæ????????????????????å µ??????????????????????????????????????????????????????????å µ????çæ????????????????????å µ????????????????????????????????????????????????????????????å µ????çæ????????????????????å µ??????????????????????????????????????????????å µ????çæ????????????????????å µ??????????????????????????????????????????????????????????å µ????çæ????????????????????å µ???????????????????????????????????????????????????????????????å µ????çæ????????????????????å µ??????????????????????????????????????????????å µ????çæ????????????????????å µ??????????????????????????????????????????????????????????å µ????çæ????????????????????å µ?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蜈ｵ????逡?戟????????????????????蜈ｵ??????????????????????????????????????????????蜈ｵ????逡?戟????????????????????蜈ｵ??????????????????????????????????????????????????????????蜈ｵ????逡?戟????????????????????蜈ｵ????????????????????????????????????????????????????????????蜈ｵ????逡?戟????????????????????蜈ｵ??????????????????????????????????????????????蜈ｵ????逡?戟????????????????????蜈ｵ??????????????????????????????????????????????????????????蜈ｵ????逡?戟????????????????????蜈ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????蜈ｵ????逡?戟????????????????????蜈ｵ??????????????????????????????????????????????蜈ｵ????逡?戟????????????????????蜈ｵ??????????????????????????????????????????????????????????蜈ｵ????逡?戟????????????????????蜈ｵ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????兵????畆持????????????????????兵??????????????????????????????????????????????兵????畆持????????????????????兵??????????????????????????????????????????????????????????兵????畆持????????????????????兵????????????????????????????????????????????????????????????兵????畆持????????????????????兵??????????????????????????????????????????????兵????畆持????????????????????兵??????????????????????????????????????????????????????????兵????畆持????????????????????兵???????????????????????????????????????????????????????????????兵????畆持????????????????????兵??????????????????????????????????????????????兵????畆持????????????????????兵??????????????????????????????????????????????????????????兵????畆持????????????????????兵?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3fe79586e68c813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????押덤???閱녷똻????????????????????押덤?????????????????????????????????????????????押덤???閱녷똻????????????????????押덤?????????????????????????????????????????????????????????押덤???閱녷똻????????????????????押덤???????????????????????????????????????????????????????????押덤???閱녷똻????????????????????押덤?????????????????????????????????????????????押덤???閱녷똻????????????????????押덤?????????????????????????????????????????????????????????押덤???閱녷똻????????????????????押덤??????????????????????????????????????????????????????????????押덤???閱녷똻????????????????????押덤?????????????????????????????????????????????押덤???閱녷똻????????????????????押덤?????????????????????????????????????????????????????????押덤???閱녷똻????????????????????押덤????????????????????????????????????????? |