同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????äí¬ï¾ï½?äí¬ï¾ï½??????äí¬ï¾ï½??ï½???äí¬ï¾ï½??ï½?????äí¬ï¾ï½?äí¬ï¾ï½??????äí¬ï¾ï½??ï½???äí¬ï¾ï½??ï½????????????????????????????????????????????????äí¬ï¾ï½?äí¬ï¾ï½??????äí¬ï¾ï½??ï½???äí¬ï¾ï½??ï½?????äí¬ï¾ï½?äí¬ï¾ï½??????äí¬ï¾ï½??ï½???äí¬ï¾ï½??ï½????????????????????????????äí¬ï¾ï½?äí¬ï¾ï½??????äí¬ï¾ï½??ï½???äí¬ï¾ï½??ï½?????äí¬ï¾ï½?äí¬ï¾ï½??????äí¬ï¾ï½??ï½???äí¬ï¾ï½??ï½????????????????????N?????????????????????äí¬ï¾ï½?äí¬ï¾ï½??????äí¬ï¾ï½??ï½???äí¬ï¾ï½??ï½?????äí¬ï¾ï½?äí¬ï¾ï½??????äí¬ï¾ï½??ï½???äí¬ï¾ï½??ï½?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蓖ｬ?ゑｽ?蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ????????蓖ｬ?ゑｽ?蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ???????????????????????????????????????????????????蓖ｬ?ゑｽ?蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ????????蓖ｬ?ゑｽ?蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ???????????????????????????????蓖ｬ?ゑｽ?蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ????????蓖ｬ?ゑｽ?蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ???????????????????????N?????????????????????蓖ｬ?ゑｽ?蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ????????蓖ｬ?ゑｽ?蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ??????蓖ｬ?ゑｽ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????粱??鐔?粱??鐔??????粱??鐔??鐔???粱??鐔??鐔?????粱??鐔?粱??鐔??????粱??鐔??鐔???粱??鐔??鐔????????????????????????????????????????????????粱??鐔?粱??鐔??????粱??鐔??鐔???粱??鐔??鐔?????粱??鐔?粱??鐔??????粱??鐔??鐔???粱??鐔??鐔????????????????????????????粱??鐔?粱??鐔??????粱??鐔??鐔???粱??鐔??鐔?????粱??鐔?粱??鐔??????粱??鐔??鐔???粱??鐔??鐔????????????????????N?????????????????????粱??鐔?粱??鐔??????粱??鐔??鐔???粱??鐔??鐔?????粱??鐔?粱??鐔??????粱??鐔??鐔???粱??鐔??鐔?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾂ?????ﾂ??????????ﾂ??????????ﾂ????????????ﾂ?????ﾂ??????????ﾂ??????????ﾂ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ?????ﾂ??????????ﾂ??????????ﾂ????????????ﾂ?????ﾂ??????????ﾂ??????????ﾂ???????????????????????????????????ﾂ?????ﾂ??????????ﾂ??????????ﾂ????????????ﾂ?????ﾂ??????????ﾂ??????????ﾂ????????????????????????N????????????????????????ﾂ?????ﾂ??????????ﾂ??????????ﾂ????????????ﾂ?????ﾂ??????????ﾂ??????????ﾂ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3fe4edacefbe82efbd3f3f3f3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3fe4edacefbe82efbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????厓э푴節?厓э푴節??????厓э푴節??節???厓э푴節??節?????厓э푴節?厓э푴節??????厓э푴節??節???厓э푴節??節????????????????????????????????????????????????厓э푴節?厓э푴節??????厓э푴節??節???厓э푴節??節?????厓э푴節?厓э푴節??????厓э푴節??節???厓э푴節??節????????????????????????????厓э푴節?厓э푴節??????厓э푴節??節???厓э푴節??節?????厓э푴節?厓э푴節??????厓э푴節??節???厓э푴節??節????????????????????N?????????????????????厓э푴節?厓э푴節??????厓э푴節??節???厓э푴節??節?????厓э푴節?厓э푴節??????厓э푴節??節???厓э푴節??節?????????????????????????????? |