同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????äN????????âê?????????äN????????äN?á??äN????????âê???????????????????????????????????????????????????äN????????âê?????????äN????????äN?á??äN????????âê?????????????????N?????????????????????äN????????âê?????????äN????????äN?á??äN????????âê????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????膀????????粲?????????膀????????膀?瘋??膀????????粲???????????????????????????????????????????????????膀????????粲?????????膀????????膀?瘋??膀????????粲?????????????????N?????????????????????膀????????粲?????????膀????????膀?瘋??膀????????粲????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????礪????????????????????????????????礪????????????????????????????????????????????????????????????礪????????????????????????????????礪?????????????????N??????????????????????????????礪????????????????????????????????礪????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????N????????????????????N?????????N?????N??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????N?????????N?????N???????????????????????????N??????????????????????N????????????????????N?????????N?????N??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3fe1863f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????僧????????盾?????????僧????????僧?雪??僧????????盾???????????????????????????????????????????????????僧????????盾?????????僧????????僧?雪??僧????????盾?????????????????N?????????????????????僧????????盾?????????僧????????僧?雪??僧????????盾????????????????????????????????? |