同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷??Ö??áÆ??öÔ?ãÛ???öÔ??ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷?Ö??áÆ??öÔ?????ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷??Ö??áÆ??öÔ?ãÛ???öÔ??ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷?Ö??áÆ??öÔ?????????ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷??Ö??áÆ??öÔ?ãÛ???öÔ??ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷?Ö??áÆ??öÔ??????ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷???ãÛ???ãÛ????????öÔ??????????????????????N?????????????????????ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷??Ö??áÆ??öÔ?ãÛ???öÔ??ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷?Ö??áÆ??öÔ?????ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷??Ö??áÆ??öÔ?ãÛ???öÔ??ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷?Ö??áÆ??öÔ?????????ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷??Ö??áÆ??öÔ?ãÛ???öÔ??ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷?Ö??áÆ??öÔ??????ãÛ???ãÛ????ãÛ???ãÛ?áÆã÷???ãÛ???ãÛ????????öÔ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????聟???聟????聟???聟?眸胱??ﾖ??眸???聟?????聟???聟????聟???聟?眸胱?ﾖ??眸???????聟???聟????聟???聟?眸胱??ﾖ??眸???聟?????聟???聟????聟???聟?眸胱?ﾖ??眸???????????聟???聟????聟???聟?眸胱??ﾖ??眸???聟?????聟???聟????聟???聟?眸胱?ﾖ??眸????????聟???聟????聟???聟?眸胱???聟???聟??????????????????????????????N?????????????????????聟???聟????聟???聟?眸胱??ﾖ??眸???聟?????聟???聟????聟???聟?眸胱?ﾖ??眸???????聟???聟????聟???聟?眸胱??ﾖ??眸???聟?????聟???聟????聟???聟?眸胱?ﾖ??眸???????????聟???聟????聟???聟?眸胱??ﾖ??眸???聟?????聟???聟????聟???聟?眸胱?ﾖ??眸????????聟???聟????聟???聟?眸胱???聟???聟???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????窘???窘????窘???窘?疇笳????疇????窘??????窘???窘????窘???窘?疇笳???疇????????窘???窘????窘???窘?疇笳????疇????窘??????窘???窘????窘???窘?疇笳???疇????????????窘???窘????窘???窘?疇笳????疇????窘??????窘???窘????窘???窘?疇笳???疇?????????窘???窘????窘???窘?疇笳???窘???窘???????????????????????????????N?????????????????????窘???窘????窘???窘?疇笳????疇????窘??????窘???窘????窘???窘?疇笳???疇????????窘???窘????窘???窘?疇笳????疇????窘??????窘???窘????窘???窘?疇笳???疇????????????窘???窘????窘???窘?疇笳????疇????窘??????窘???窘????窘???窘?疇笳???疇?????????窘???窘????窘???窘?疇笳???窘???窘????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3fd63f3fe1c63f3ff6d43fe3db3f3f3ff6d43f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73fd63f3fe1c63f3ff6d43f3f3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3fe3db3f3f3fe3db3fe1c6e3f73f3f3fe3db3f3f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????識???識????識???識?篠失??懶?篠??漆?識???漆??識???識????識???識?篠失?懶?篠??漆?????識???識????識???識?篠失??懶?篠??漆?識???漆??識???識????識???識?篠失?懶?篠??漆?????????識???識????識???識?篠失??懶?篠??漆?識???漆??識???識????識???識?篠失?懶?篠??漆??????識???識????識???識?篠失???識???識????????漆??????????????????????N?????????????????????識???識????識???識?篠失??懶?篠??漆?識???漆??識???識????識???識?篠失?懶?篠??漆?????識???識????識???識?篠失??懶?篠??漆?識???漆??識???識????識???識?篠失?懶?篠??漆?????????識???識????識???識?篠失??懶?篠??漆?識???漆??識???識????識???識?篠失?懶?篠??漆??????識???識????識???識?篠失???識???識????????漆???????? |