同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ã²??????ã²Öº??õ°???????ã²??????ã²Öº??õ°??????ã²???????????????ã²Öº??ñÈ??????????????????????????????????ã²??????ã²Öº??õ°???????ã²??????ã²Öº??õ°??????ã²???????????????ã²Öº??ñÈ????????????????ã²??????ã²Öº??õ°???????ã²??????ã²Öº??õ°??????ã²???????????????ã²Öº??ñÈ????????ã²??????ã²Öº??õ°???????ã²??????ã²Öº??õ°??????ã²???????????????ã²Öº??ñÈ???????????????????????ã²??????ã²Öº??õ°???????ã²??????ã²Öº??õ°??????ã²???????????????ã²Öº??ñÈ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????羇??????羇ヨコ?????????羇??????羇ヨコ????????羇???????????????羇ヨコ????????????????????????????????????羇??????羇ヨコ?????????羇??????羇ヨコ????????羇???????????????羇ヨコ??????????????????羇??????羇ヨコ?????????羇??????羇ヨコ????????羇???????????????羇ヨコ??????????羇??????羇ヨコ?????????羇??????羇ヨコ????????羇???????????????羇ヨコ?????????????????????????羇??????羇ヨコ?????????羇??????羇ヨコ????????羇???????????????羇ヨコ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????祺??????祺嶌??????????祺??????祺嶌?????????祺???????????????祺嶌??馮??????????????????????????????????祺??????祺嶌??????????祺??????祺嶌?????????祺???????????????祺嶌??馮????????????????祺??????祺嶌??????????祺??????祺嶌?????????祺???????????????祺嶌??馮????????祺??????祺嶌??????????祺??????祺嶌?????????祺???????????????祺嶌??馮???????????????????????祺??????祺嶌??????????祺??????祺嶌?????????祺???????????????祺嶌??馮???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ֺ???????????????????ֺ???????????????????????????ֺ??????????????????????????????????????????????ֺ???????????????????ֺ???????????????????????????ֺ????????????????????????????ֺ???????????????????ֺ???????????????????????????ֺ????????????????????ֺ???????????????????ֺ???????????????????????????ֺ???????????????????????????????????ֺ???????????????????ֺ???????????????????????????ֺ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff5b03f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b2d6ba3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????蠅??????蠅嶺??貂???????蠅??????蠅嶺??貂??????蠅???????????????蠅嶺??蛛??????????????????????????????????蠅??????蠅嶺??貂???????蠅??????蠅嶺??貂??????蠅???????????????蠅嶺??蛛????????????????蠅??????蠅嶺??貂???????蠅??????蠅嶺??貂??????蠅???????????????蠅嶺??蛛????????蠅??????蠅嶺??貂???????蠅??????蠅嶺??貂??????蠅???????????????蠅嶺??蛛???????????????????????蠅??????蠅嶺??貂???????蠅??????蠅嶺??貂??????蠅???????????????蠅嶺??蛛???????????????? |