同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ãｽ｢??????????????????????????ãｽ｢???????????????????ãｽｴ???â½?ï½´?????????????????????â¼èï½²??ãｽ｢??????????????????????????????????ãｽ｢??????????????????????????ãｽ｢???????????????????ãｽｴ???â½?ï½´?????????????????????â¼èï½²??ãｽ｢?????????????????????ãｽｴ???â½?ï½´?????????????????????N?????????????????????ãｽ｢??????????????????????????ãｽ｢???????????????????ãｽｴ???â½?ï½´?????????????????????â¼èï½²??ãｽ｢???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????繧托ｽｽ?｢??????????????????????????繧托ｽｽ?｢???????????????????繧托ｽｽ?ｴ???笆ｽ??ｴ?????????????????????笆ｼ陋幢ｽｲ??繧托ｽｽ?｢??????????????????????????????????繧托ｽｽ?｢??????????????????????????繧托ｽｽ?｢???????????????????繧托ｽｽ?ｴ???笆ｽ??ｴ?????????????????????笆ｼ陋幢ｽｲ??繧托ｽｽ?｢?????????????????????繧托ｽｽ?ｴ???笆ｽ??ｴ?????????????????????N?????????????????????繧托ｽｽ?｢??????????????????????????繧托ｽｽ?｢???????????????????繧托ｽｽ?ｴ???笆ｽ??ｴ?????????????????????笆ｼ陋幢ｽｲ??繧托ｽｽ?｢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐔緒就????????????????????????????鐔緒就?????????????????????鐔緒輯?????鐔??????????????????????取??鐔????鐔緒就????????????????????????????????????鐔緒就????????????????????????????鐔緒就?????????????????????鐔緒輯?????鐔??????????????????????取??鐔????鐔緒就???????????????????????鐔緒輯?????鐔?????????????????????N???????????????????????鐔緒就????????????????????????????鐔緒就?????????????????????鐔緒輯?????鐔??????????????????????取??鐔????鐔緒就???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ゑｽ｢??????????????????????????ゑｽ｢???????????????????ゑｽｴ???▽?ｴ?????????????????????▼蛛ｲ??ゑｽ｢??????????????????????????????????ゑｽ｢??????????????????????????ゑｽ｢???????????????????ゑｽｴ???▽?ｴ?????????????????????▼蛛ｲ??ゑｽ｢?????????????????????ゑｽｴ???▽?ｴ?????????????????????N?????????????????????ゑｽ｢??????????????????????????ゑｽ｢???????????????????ゑｽｴ???▽?ｴ?????????????????????▼蛛ｲ??ゑｽ｢???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdb43f3f3fe296bd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce89b9befbdb23f3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????循묕슬節∨?????????????????????????循묕슬節∨??????????????????循묕슬節뇜??受숫節뇜????????????????????受쇠썪節깰?循묕슬節∨?????????????????????????????????循묕슬節∨?????????????????????????循묕슬節∨??????????????????循묕슬節뇜??受숫節뇜????????????????????受쇠썪節깰?循묕슬節∨????????????????????循묕슬節뇜??受숫節뇜????????????????????N?????????????????????循묕슬節∨?????????????????????????循묕슬節∨??????????????????循묕슬節뇜??受숫節뇜????????????????????受쇠썪節깰?循묕슬節∨??????????????? |