同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ãMRãM?Jè\ ?è]???????ãMRãM?Hè]?ãO?????ãMRãM?Jè\ ?è]???????ãMRãM?Hè]?ãO??????????????????????????????????????ãMRãM?Jè\ ?è]???????ãMRãM?Hè]?ãO?????ãMRãM?Jè\ ?è]???????ãMRãM?Hè]?ãO??????????????????????ãMRãM?Jè\ ?è]???????ãMRãM?Hè]?ãO?????ãMRãM?Jè\ ?è]???????ãMRãM?Hè]?ãO????????????????????????????????ãMRãM?Jè\ ?è]???????ãMRãM?Hè]?ãO?????ãMRãM?Jè\ ?è]???????ãMRãM?Hè]?ãO???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????絎居蹴絎笈?￥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?￥秋鐓?絨?????絎居蹴絎笈?￥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?￥秋鐓?絨??????????????????????????????????????絎居蹴絎笈?￥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?￥秋鐓?絨?????絎居蹴絎笈?￥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?￥秋鐓?絨??????????????????????絎居蹴絎笈?￥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?￥秋鐓?絨?????絎居蹴絎笈?￥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?￥秋鐓?絨????????????????????????????????絎居蹴絎笈?￥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?￥秋鐓?絨?????絎居蹴絎笈?￥繍鐔≦?鐓???????絎居蹴絎笈?￥秋鐓?絨???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????M???R?M??????J?\????]????????M???R?M??????H?]??O??????M???R?M??????J?\????]????????M???R?M??????H?]??O???????????????????????????????????????M???R?M??????J?\????]????????M???R?M??????H?]??O??????M???R?M??????J?\????]????????M???R?M??????H?]??O???????????????????????M???R?M??????J?\????]????????M???R?M??????H?]??O??????M???R?M??????J?\????]????????M???R?M??????H?]??O?????????????????????????????????M???R?M??????J?\????]????????M???R?M??????H?]??O??????M???R?M??????J?\????]????????M???R?M??????H?]??O???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f4ae85c81853fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f52e34d8b883f818f8f48e85d3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????漱땹뢗漱땲?걦뢏瀛걛?瀯???????漱땹뢗漱땲?걦뢌瀯?狩?????漱땹뢗漱땲?걦뢏瀛걛?瀯???????漱땹뢗漱땲?걦뢌瀯?狩??????????????????????????????????????漱땹뢗漱땲?걦뢏瀛걛?瀯???????漱땹뢗漱땲?걦뢌瀯?狩?????漱땹뢗漱땲?걦뢏瀛걛?瀯???????漱땹뢗漱땲?걦뢌瀯?狩??????????????????????漱땹뢗漱땲?걦뢏瀛걛?瀯???????漱땹뢗漱땲?걦뢌瀯?狩?????漱땹뢗漱땲?걦뢏瀛걛?瀯???????漱땹뢗漱땲?걦뢌瀯?狩????????????????????????????????漱땹뢗漱땲?걦뢏瀛걛?瀯???????漱땹뢗漱땲?걦뢌瀯?狩?????漱땹뢗漱땲?걦뢏瀛걛?瀯???????漱땹뢗漱땲?걦뢌瀯?狩???????????????????? |