同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3ff2e3e1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0eee1d43ff6b43f3f3f3fe2b53ff6b03f3fe2b53fe3d33f3f3f3f3ff6ce3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3ff2e3e1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0eee1d43ff6b43f3f3f3fe2b53ff6b03f3fe2b53fe3d33f3f3f3f3ff6ce3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????âµ???????????ñü?òãáÝ??????????âµ???????????????????ö°????????âµ?????????????????????âµðîáÔ?ö´????âµ?ö°??âµ?ãÓ?????öÎ??ðí????????????????????????????N?????????????????????âµ???????????ñü?òãáÝ??????????âµ???????????????????ö°????????âµ?????????????????????âµðîáÔ?ö´????âµ?ö°??âµ?ãÓ?????öÎ??ðí?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3ff2e3e1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0eee1d43ff6b43f3f3f3fe2b53ff6b03f3fe2b53fe3d33f3f3f3f3ff6ce3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3ff2e3e1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0eee1d43ff6b43f3f3f3fe2b53ff6b03f3fe2b53fe3d33f3f3f3f3ff6ce3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????箏????????????矍??????????箏???????????????????????????箏?????????????????????箏瞞?????箏???箏?耨???????????????????????????????????N?????????????????????箏????????????矍??????????箏???????????????????????????箏?????????????????????箏瞞?????箏???箏?耨????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3ff2e3e1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0eee1d43ff6b43f3f3f3fe2b53ff6b03f3fe2b53fe3d33f3f3f3f3ff6ce3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3ff2e3e1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0eee1d43ff6b43f3f3f3fe2b53ff6b03f3fe2b53fe3d33f3f3f3f3ff6ce3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????盖???????????髴?鱆痞??????????盖????????????????????????????盖?????????????????????盖韲疽??????盖????盖?穩????????齏????????????????????????????N?????????????????????盖???????????髴?鱆痞??????????盖????????????????????????????盖?????????????????????盖韲疽??????盖????盖?穩????????齏?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3ff2e3e1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0eee1d43ff6b43f3f3f3fe2b53ff6b03f3fe2b53fe3d33f3f3f3f3ff6ce3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3ff2e3e1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0eee1d43ff6b43f3f3f3fe2b53ff6b03f3fe2b53fe3d33f3f3f3f3ff6ce3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3ff2e3e1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0eee1d43ff6b43f3f3f3fe2b53ff6b03f3fe2b53fe3d33f3f3f3f3ff6ce3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fc3ff2e3e1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b5f0eee1d43ff6b43f3f3f3fe2b53ff6b03f3fe2b53fe3d33f3f3f3f3ff6ce3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????竪???????????贈?辰孫??????????竪???????????????????側????????竪?????????????????????竪尊俗?測????竪?側??竪?息?????則??存????????????????????????????N?????????????????????竪???????????贈?辰孫??????????竪???????????????????側????????竪?????????????????????竪尊俗?測????竪?側??竪?息?????則??存?????????????? |