同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fe9e1e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e8ece1733f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1b33fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fe9e1e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e8ece1733f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1b33fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????á³???????????é?éáá|??????????á³????????????????????????????á³?????????????????????á³èìás??????á³????á³?âr????????èë????????????????????????????N?????????????????????á³???????????é?éáá|??????????á³????????????????????????????á³?????????????????????á³èìás??????á³????á³?âr????????èë?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fe9e1e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e8ece1733f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1b33fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fe9e1e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e8ece1733f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1b33fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????盖???????????髴?鱆痞??????????盖????????????????????????????盖?????????????????????盖韲疽??????盖????盖?穩????????齏????????????????????????????N?????????????????????盖???????????髴?鱆痞??????????盖????????????????????????????盖?????????????????????盖韲疽??????盖????盖?穩????????齏?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fe9e1e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e8ece1733f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1b33fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fe9e1e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e8ece1733f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1b33fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????甞?????????????蛛???????????甞????????????????????????????甞?????????????????????甞蓐???????甞????甞??????????蓚????????????????????????????N?????????????????????甞?????????????蛛???????????甞????????????????????????????甞?????????????????????甞蓐???????甞????甞??????????蓚?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fe9e1e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e8ece1733f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1b33fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fe9e1e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e8ece1733f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1b33fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????|?????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????r??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????|?????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????r???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fe9e1e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e8ece1733f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1b33fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3fe9e1e17c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e8ece1733f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1b33fe2723f3f3f3f3f3f3f3fe8eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????小???????????橈?紆屑??????????小????????????????????????????小?????????????????????小夭蟬??????小????小?邵????????堯????????????????????????????N?????????????????????小???????????橈?紆屑??????????小????????????????????????????小?????????????????????小夭蟬??????小????小?邵????????堯?????????????? |