同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????àÓ??é²èú????àÓèú????????????????àÓ??é²èú????àÓèú?????????????àÓ??é²èú????àÓèú???????????????????????????????????????àÓ??é²èú????àÓèú????????????????àÓ??é²èú????àÓèú?????????????àÓ??é²èú????àÓèú???????????????????????????àÓ??é²èú????àÓèú???????????????N?????????????????????àÓ??é²èú????àÓèú????????????????àÓ??é²èú????àÓèú?????????????àÓ??é²èú????àÓèú????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????獗??魎顫????獗顫????????????????獗??魎顫????獗顫?????????????獗??魎顫????獗顫???????????????????????????????????????獗??魎顫????獗顫????????????????獗??魎顫????獗顫?????????????獗??魎顫????獗顫???????????????????????????獗??魎顫????獗顫???????????????N?????????????????????獗??魎顫????獗顫????????????????獗??魎顫????獗顫?????????????獗??魎顫????獗顫????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????獏??蕾蓼????獏蓼????????????????獏??蕾蓼????獏蓼?????????????獏??蕾蓼????獏蓼???????????????????????????????????????獏??蕾蓼????獏蓼????????????????獏??蕾蓼????獏蓼?????????????獏??蕾蓼????獏蓼???????????????????????????獏??蕾蓼????獏蓼???????????????N?????????????????????獏??蕾蓼????獏蓼????????????????獏??蕾蓼????獏蓼?????????????獏??蕾蓼????獏蓼????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d33f3fe9b2e8fa3f3f3f3fe0d3e8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????跣??縟橈????跣橈????????????????跣??縟橈????跣橈?????????????跣??縟橈????跣橈???????????????????????????????????????跣??縟橈????跣橈????????????????跣??縟橈????跣橈?????????????跣??縟橈????跣橈???????????????????????????跣??縟橈????跣橈???????????????N?????????????????????跣??縟橈????跣橈????????????????跣??縟橈????跣橈?????????????跣??縟橈????跣橈????????????????????? |