同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????à³???????????????????????????????à³??????????????????????????????????????????????????à³???????????????????????????????à³?????????????????????????????à³??????????à³??????????à³???????????????à³??????à³????????à³???ßÞ???????????????à³???????????????????????????????à³?????????????????????????????à³??????????à³??????????à³???????????????à³??????à³????????à³???ßÞ????????????????N?????????????????????à³???????????????????????????????à³????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????犁???????????????????????????????犁??????????????????????????????????????????????????犁???????????????????????????????犁?????????????????????????????犁??????????犁??????????犁???????????????犁??????犁????????犁???釈酌???????????????犁???????????????????????????????犁?????????????????????????????犁??????????犁??????????犁???????????????犁??????犁????????犁???釈酌????????????????N?????????????????????犁???????????????????????????????犁????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????牾???????????????????????????????牾??????????????????????????????????????????????????牾???????????????????????????????牾?????????????????????????????牾??????????牾??????????牾???????????????牾??????牾????????牾???゚゙???????????????牾???????????????????????????????牾?????????????????????????????牾??????????牾??????????牾???????????????牾??????牾????????牾???゚゙????????????????N?????????????????????牾???????????????????????????????牾????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f8edf8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????潟???????????????????????????????潟??????????????????????????????????????????????????潟???????????????????????????????潟?????????????????????????????潟??????????潟??????????潟???????????????潟??????潟????????潟???롛롚???????????????潟???????????????????????????????潟?????????????????????????????潟??????????潟??????????潟???????????????潟??????潟????????潟???롛롚????????????????N?????????????????????潟???????????????????????????????潟????????????????????????????????? |