同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ß????????ì«???Т???????ì«???Ò???????ì«?????????????????????????????????????ß????????ì«???Т???????ì«???Ò???????ì«?????????????????????????ß????????ì«???Т???????ì«???Ò???????ì«??????????N?????????????????????ß????????ì«???Т???????ì«???Ò???????ì«??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾟ?????????ｫ???ﾐ｢????????ｫ???ﾒ????????ｫ?????????????????????????????????????ﾟ?????????ｫ???ﾐ｢????????ｫ???ﾒ????????ｫ?????????????????????????ﾟ?????????ｫ???ﾐ｢????????ｫ???ﾒ????????ｫ??????????N?????????????????????ﾟ?????????ｫ???ﾐ｢????????ｫ???ﾒ????????ｫ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????丐??????????????????????????????????????????????????????????????????????丐??????????????????????????????????????????????????????????丐??????????????????????????????N??????????????????????????????????丐??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ߏ????????쏫???Т???????쏫???ҏ???????쏫?????????????????????????????????????ߏ????????쏫???Т???????쏫???ҏ???????쏫?????????????????????????ߏ????????쏫???Т???????쏫???ҏ???????쏫??????????N?????????????????????ߏ????????쏫???Т???????쏫???ҏ???????쏫??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf8f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd0a23f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3fd28f3f3f3f3f3f3f3fec8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????莎????????鷹???龜???????鷹???欄???????鷹?????????????????????????????????????莎????????鷹???龜???????鷹???欄???????鷹?????????????????????????莎????????鷹???龜???????鷹???欄???????鷹??????????N?????????????????????莎????????鷹???龜???????鷹???欄???????鷹??????????????????? |