同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Øúª£·?¶éú³??µÜè£?????Øúª£·?·ûÓ©?£????????Øúª£·?¶éú³??µÜè£?????Øúª£·?·ûÓ©?£???????Øúª£·?¶éú³??µÜè£???????????????????????????????????????????????Øúª£·?¶éú³??µÜè£?????Øúª£·?·ûÓ©?£????????Øúª£·?¶éú³??µÜè£?????Øúª£·?·ûÓ©?£???????Øúª£·?¶éú³??µÜè£?????????????????????????????Øúª£·?¶éú³??µÜè£?????Øúª£·?·ûÓ©?£????????Øúª£·?¶éú³??µÜè£?????Øúª£·?·ûÓ©?£???????Øúª£·?¶éú³??µÜè£?????????????????????Øúª£·?¶éú³??µÜè£?????Øúª£·?·ûÓ©?£????????Øúª£·?¶éú³??µÜè£?????Øúª£·?·ûÓ©?£???????Øúª£·?¶éú³??µÜè£????????????????????????????????????Øúª£·?¶éú³??µÜè£?????Øúª£·?·ûÓ©?£????????Øúª£·?¶éú³??µÜè£?????Øúª£·?·ûÓ©?£???????Øúª£·?¶éú³??µÜè£????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣?????ﾘ寬｣執?執﨧自?璽????????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣?????ﾘ寬｣執?執﨧自?璽???????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣???????????????????????????????????????????????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣?????ﾘ寬｣執?執﨧自?璽????????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣?????ﾘ寬｣執?執﨧自?璽???????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣?????????????????????????????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣?????ﾘ寬｣執?執﨧自?璽????????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣?????ﾘ寬｣執?執﨧自?璽???????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣?????????????????????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣?????ﾘ寬｣執?執﨧自?璽????????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣?????ﾘ寬｣執?執﨧自?璽???????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣????????????????????????????????????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣?????ﾘ寬｣執?執﨧自?璽????????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣?????ﾘ寬｣執?執﨧自?璽???????ﾘ寬｣執?叱鴾宍??七ﾜ闔｣????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣?????戉?ｷ?ｷ?ｩ?｣????????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣?????戉?ｷ?ｷ?ｩ?｣???????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣???????????????????????????????????????????????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣?????戉?ｷ?ｷ?ｩ?｣????????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣?????戉?ｷ?ｷ?ｩ?｣???????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣?????????????????????????????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣?????戉?ｷ?ｷ?ｩ?｣????????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣?????戉?ｷ?ｷ?ｩ?｣???????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣?????????????????????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣?????戉?ｷ?ｷ?ｩ?｣????????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣?????戉?ｷ?ｷ?ｩ?｣???????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣????????????????????????????????????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣?????戉?ｷ?ｷ?ｩ?｣????????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣?????戉?ｷ?ｷ?ｩ?｣???????戉?ｷ?ｶ蝴ｳ??ｵ樊｣????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????莣???????????????ӎ??????????????????????????????莣???????????????ӎ?????????????????????????????莣?????????????????????????????????????????????????????????????????莣???????????????ӎ??????????????????????????????莣???????????????ӎ?????????????????????????????莣???????????????????????????????????????????????莣???????????????ӎ??????????????????????????????莣???????????????ӎ?????????????????????????????莣???????????????????????????????????????莣???????????????ӎ??????????????????????????????莣???????????????ӎ?????????????????????????????莣??????????????????????????????????????????????????????莣???????????????ӎ??????????????????????????????莣???????????????ӎ?????????????????????????????莣????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb7fbd38ea93f8ea33f3f3f3f3f3f3fd8faaaa38eb73f8eb6e9fa8eb33f3f8eb5dce88ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍?????綿ぃ렩?렩皓렔?렍????????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍?????綿ぃ렩?렩皓렔?렍???????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍???????????????????????????????????????????????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍?????綿ぃ렩?렩皓렔?렍????????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍?????綿ぃ렩?렩皓렔?렍???????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍?????????????????????????????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍?????綿ぃ렩?렩皓렔?렍????????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍?????綿ぃ렩?렩皓렔?렍???????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍?????????????????????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍?????綿ぃ렩?렩皓렔?렍????????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍?????綿ぃ렩?렩皓렔?렍???????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍????????????????????????????????????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍?????綿ぃ렩?렩皓렔?렍????????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍?????綿ぃ렩?렩皓렔?렍???????綿ぃ렩?렧澐렢??렦峰렍????????????????????????????? |