同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ÖÃ???????????ÖÃ???????????é¤÷ó???????ÖÃ???????????ÖÃ???????????é¤÷ó??????ÖÃ????????????????????ÖÃ???????????ú³çû??????????????????????????????????ÖÃ???????????ÖÃ???????????é¤÷ó???????ÖÃ???????????ÖÃ???????????é¤÷ó??????ÖÃ????????????????????ÖÃ???????????ú³çû????????????????ÖÃ???????????ÖÃ???????????é¤÷ó???????ÖÃ???????????ÖÃ???????????é¤÷ó??????ÖÃ????????????????????ÖÃ???????????ú³çû????????ÖÃ???????????ÖÃ???????????é¤÷ó???????ÖÃ???????????ÖÃ???????????é¤÷ó??????ÖÃ????????????????????ÖÃ???????????ú³çû???????????????????????ÖÃ???????????ÖÃ???????????é¤÷ó???????ÖÃ???????????ÖÃ???????????é¤÷ó??????ÖÃ????????????????????ÖÃ???????????ú³çû???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾖﾃ???????????ﾖﾃ???????????鬢???????ﾖﾃ???????????ﾖﾃ???????????鬢??????ﾖﾃ????????????????????ﾖﾃ???????????嵭鍄??????????????????????????????????ﾖﾃ???????????ﾖﾃ???????????鬢???????ﾖﾃ???????????ﾖﾃ???????????鬢??????ﾖﾃ????????????????????ﾖﾃ???????????嵭鍄????????????????ﾖﾃ???????????ﾖﾃ???????????鬢???????ﾖﾃ???????????ﾖﾃ???????????鬢??????ﾖﾃ????????????????????ﾖﾃ???????????嵭鍄????????ﾖﾃ???????????ﾖﾃ???????????鬢???????ﾖﾃ???????????ﾖﾃ???????????鬢??????ﾖﾃ????????????????????ﾖﾃ???????????嵭鍄???????????????????????ﾖﾃ???????????ﾖﾃ???????????鬢???????ﾖﾃ???????????ﾖﾃ???????????鬢??????ﾖﾃ????????????????????ﾖﾃ???????????嵭鍄???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????崔???????????崔???????????蕕????????崔???????????崔???????????蕕???????崔????????????????????崔????????????茆??????????????????????????????????崔???????????崔???????????蕕????????崔???????????崔???????????蕕???????崔????????????????????崔????????????茆????????????????崔???????????崔???????????蕕????????崔???????????崔???????????蕕???????崔????????????????????崔????????????茆????????崔???????????崔???????????蕕????????崔???????????崔???????????蕕???????崔????????????????????崔????????????茆???????????????????????崔???????????崔???????????蕕????????崔???????????崔???????????蕕???????崔????????????????????崔????????????茆???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a4f7f33f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab3e7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????零???????????零???????????繞罷???????零???????????零???????????繞罷??????零????????????????????零???????????邂晤??????????????????????????????????零???????????零???????????繞罷???????零???????????零???????????繞罷??????零????????????????????零???????????邂晤????????????????零???????????零???????????繞罷???????零???????????零???????????繞罷??????零????????????????????零???????????邂晤????????零???????????零???????????繞罷???????零???????????零???????????繞罷??????零????????????????????零???????????邂晤???????????????????????零???????????零???????????繞罷???????零???????????零???????????繞罷??????零????????????????????零???????????邂晤???????????????? |