同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????С?òû???óì??????С?òû???????????????????????????????????????????????С?òû???óì??????С?òû???????????????????????????????С?òû???óì??????С?òû?????????????????N?????????????????????С?òû???óì??????С?òû????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ミ。??????????ミ。????????????????????????????????????????????????ミ。??????????ミ。????????????????????????????????ミ。??????????ミ。??????????????????N?????????????????????ミ。??????????ミ。?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????弌?鴿???鼬??????弌?鴿???????????????????????????????????????????????弌?鴿???鼬??????弌?鴿???????????????????????????????弌?鴿???鼬??????弌?鴿?????????????????N?????????????????????弌?鴿???鼬??????弌?鴿????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????С??????????????С??????????????????????????????????????????????????С??????????????С??????????????????????????????????С??????????????С????????????????????N?????????????????????С??????????????С???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3ff3ec3f3f3f3f3f3fd0a13ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????鬼?執???脹??????鬼?執???????????????????????????????????????????????鬼?執???脹??????鬼?執???????????????????????????????鬼?執???脹??????鬼?執?????????????????N?????????????????????鬼?執???脹??????鬼?執????????????????????????????? |