同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfe3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfe3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Ìþ¢Ë????????Ìþ¢Ë??Ìþ¢Ë???Ìþ¢ËÌþ¢Ë??Ìþ¢ËÌþ¢Ë????????????Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë??????Ìþ¢Ë?????Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë???????????????????Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë?Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢Ë????Ìþ¢Ë???Ìþ??Ìþ¢Ë?Ìþ¢Ë??????Ìþ¢Ë??Ìþ¢Ë?????Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë??????????????????????????????Ìþ¢Ë????????Ìþ¢Ë??Ìþ¢Ë???Ìþ¢ËÌþ¢Ë??Ìþ¢ËÌþ¢Ë????????????Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë??????Ìþ¢Ë?????Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë????????????????????????????????????Ìþ¢Ë????????Ìþ¢Ë??Ìþ¢Ë???Ìþ¢ËÌþ¢Ë??Ìþ¢ËÌþ¢Ë????????????Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë??????Ìþ¢Ë?????Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë???????????????????Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë?Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢Ë????Ìþ¢Ë???Ìþ??Ìþ¢Ë?Ìþ¢Ë??????Ìþ¢Ë??Ìþ¢Ë?????Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfe3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfe3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾌ?｢ﾋ????????ﾌ?｢ﾋ??ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋﾌ?｢ﾋ??ﾌ?｢ﾋﾌ?｢ﾋ????????????ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ??????ﾌ?｢ﾋ?????ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ?????ﾌ?｢ﾋﾌ?｢ﾋ???????????????????ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ?ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ?????ﾌ?｢ﾋ????ﾌ?｢ﾋ???ﾌ???ﾌ?｢ﾋ?ﾌ?｢ﾋ??????ﾌ?｢ﾋ??ﾌ?｢ﾋ?????ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ?????ﾌ?｢ﾋﾌ?｢ﾋ??????????????????????????????ﾌ?｢ﾋ????????ﾌ?｢ﾋ??ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋﾌ?｢ﾋ??ﾌ?｢ﾋﾌ?｢ﾋ????????????ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ??????ﾌ?｢ﾋ?????ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ?????ﾌ?｢ﾋﾌ?｢ﾋ????????????????????????????????????ﾌ?｢ﾋ????????ﾌ?｢ﾋ??ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋﾌ?｢ﾋ??ﾌ?｢ﾋﾌ?｢ﾋ????????????ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ??????ﾌ?｢ﾋ?????ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ?????ﾌ?｢ﾋﾌ?｢ﾋ???????????????????ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ?ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ?????ﾌ?｢ﾋ????ﾌ?｢ﾋ???ﾌ???ﾌ?｢ﾋ?ﾌ?｢ﾋ??????ﾌ?｢ﾋ??ﾌ?｢ﾋ?????ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ???ﾌ?｢ﾋ?????ﾌ?｢ﾋﾌ?｢ﾋ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfe3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfe3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????癒∨????????癒∨??癒∨???癒∨癒∨??癒∨癒∨????????????癒∨???癒∨??????癒∨?????癒∨???癒∨?????癒∨癒∨???????????????????癒∨???癒∨?癒∨???癒∨?????癒∨????癒∨???癒??癒∨?癒∨??????癒∨??癒∨?????癒∨???癒∨???癒∨?????癒∨癒∨??????????????????????????????癒∨????????癒∨??癒∨???癒∨癒∨??癒∨癒∨????????????癒∨???癒∨??????癒∨?????癒∨???癒∨?????癒∨癒∨????????????????????????????????????癒∨????????癒∨??癒∨???癒∨癒∨??癒∨癒∨????????????癒∨???癒∨??????癒∨?????癒∨???癒∨?????癒∨癒∨???????????????????癒∨???癒∨?癒∨???癒∨?????癒∨????癒∨???癒??癒∨?癒∨??????癒∨??癒∨?????癒∨???癒∨???癒∨?????癒∨癒∨???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfe3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfe3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfe3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfe3f3fccfea2cb3fccfea2cb3f3f3f3f3f3fccfea2cb3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????械▦????????械▦??械▦???械▦械▦??械▦械▦????????????械▦???械▦??????械▦?????械▦???械▦?????械▦械▦???????????????????械▦???械▦?械▦???械▦?????械▦????械▦???械??械▦?械▦??????械▦??械▦?????械▦???械▦???械▦?????械▦械▦??????????????????????????????械▦????????械▦??械▦???械▦械▦??械▦械▦????????????械▦???械▦??????械▦?????械▦???械▦?????械▦械▦????????????????????????????????????械▦????????械▦??械▦???械▦械▦??械▦械▦????????????械▦???械▦??????械▦?????械▦???械▦?????械▦械▦???????????????????械▦???械▦?械▦???械▦?????械▦????械▦???械??械▦?械▦??????械▦??械▦?????械▦???械▦???械▦?????械▦械▦???????????? |