同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ÌÔ????Èé????Êö??????ÌÔ????ÐÊ???????????ÌÔ????Èé????Êö??????ÌÔ????ÐÊ??????????ÌÔ????Èé????Êö????????????????????????????????????????????????ÌÔ????Èé????Êö??????ÌÔ????ÐÊ???????????ÌÔ????Èé????Êö??????ÌÔ????ÐÊ??????????ÌÔ????Èé????Êö??????????????????????????????ÌÔ????Èé????Êö??????ÌÔ????ÐÊ???????????ÌÔ????Èé????Êö??????ÌÔ????ÐÊ??????????ÌÔ????Èé????Êö??????????????????????ÌÔ????Èé????Êö??????ÌÔ????ÐÊ???????????ÌÔ????Èé????Êö??????ÌÔ????ÐÊ??????????ÌÔ????Èé????Êö?????????????????????????????????????ÌÔ????Èé????Êö??????ÌÔ????ÐÊ???????????ÌÔ????Èé????Êö??????ÌÔ????ÐÊ??????????ÌÔ????Èé????Êö?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾌﾔ????省????ﾊ??????ﾌﾔ????ﾐﾊ???????????ﾌﾔ????省????ﾊ??????ﾌﾔ????ﾐﾊ??????????ﾌﾔ????省????ﾊ????????????????????????????????????????????????ﾌﾔ????省????ﾊ??????ﾌﾔ????ﾐﾊ???????????ﾌﾔ????省????ﾊ??????ﾌﾔ????ﾐﾊ??????????ﾌﾔ????省????ﾊ??????????????????????????????ﾌﾔ????省????ﾊ??????ﾌﾔ????ﾐﾊ???????????ﾌﾔ????省????ﾊ??????ﾌﾔ????ﾐﾊ??????????ﾌﾔ????省????ﾊ??????????????????????ﾌﾔ????省????ﾊ??????ﾌﾔ????ﾐﾊ???????????ﾌﾔ????省????ﾊ??????ﾌﾔ????ﾐﾊ??????????ﾌﾔ????省????ﾊ?????????????????????????????????????ﾌﾔ????省????ﾊ??????ﾌﾔ????ﾐﾊ???????????ﾌﾔ????省????ﾊ??????ﾌﾔ????ﾐﾊ??????????ﾌﾔ????省????ﾊ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????猛????澐????峰??????猛????佇???????????猛????澐????峰??????猛????佇??????????猛????澐????峰????????????????????????????????????????????????猛????澐????峰??????猛????佇???????????猛????澐????峰??????猛????佇??????????猛????澐????峰??????????????????????????????猛????澐????峰??????猛????佇???????????猛????澐????峰??????猛????佇??????????猛????澐????峰??????????????????????猛????澐????峰??????猛????佇???????????猛????澐????峰??????猛????佇??????????猛????澐????峰?????????????????????????????????????猛????澐????峰??????猛????佇???????????猛????澐????峰??????猛????佇??????????猛????澐????峰?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccd43f3f3f3f8fc8e93f3f3f3fcaf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????慶????뤙晤???甘??????慶????芹???????????慶????뤙晤???甘??????慶????芹??????????慶????뤙晤???甘????????????????????????????????????????????????慶????뤙晤???甘??????慶????芹???????????慶????뤙晤???甘??????慶????芹??????????慶????뤙晤???甘??????????????????????????????慶????뤙晤???甘??????慶????芹???????????慶????뤙晤???甘??????慶????芹??????????慶????뤙晤???甘??????????????????????慶????뤙晤???甘??????慶????芹???????????慶????뤙晤???甘??????慶????芹??????????慶????뤙晤???甘?????????????????????????????????????慶????뤙晤???甘??????慶????芹???????????慶????뤙晤???甘??????慶????芹??????????慶????뤙晤???甘?????????????????????????????? |