同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3fcab0e4d23f3ff2bc3f3fdaa53faa3f3fcbdc3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª??????????????????????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª??????????????????????????????????????????????????????????Ê°äÒ?????Ê°äÒ??ò¼??Ú¥?ª??ËÜ??Ê°äÒ???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª??????????????????????????????????????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª???????????????Ê°äÒ??¬??Ú¥?ª????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3fcab0e4d23f3ff2bc3f3fdaa53faa3f3fcbdc3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾊｰ萪??ｬ??ﾚ･?ｪ???????????????????????????????ﾊｰ萪??ｬ??ﾚ･?ｪ??????????????????????????????????????????????ﾊｰ萪??ｬ??ﾚ･?ｪ???????????????ﾊｰ萪??ｬ??ﾚ･?ｪ???????????????????????????????ﾊｰ萪??ｬ??ﾚ･?ｪ???????????????????????????????ﾊｰ萪??ｬ??ﾚ･?ｪ??????????????????????????????????????????????????????????ﾊｰ萪?????ﾊｰ萪????ﾚ･?ｪ??ﾋﾜ??ﾊｰ萪???????????????????????????????ﾊｰ萪??ｬ??ﾚ･?ｪ???????????????????????????????ﾊｰ萪??ｬ??ﾚ･?ｪ??????????????????????????????????????????????ﾊｰ萪??ｬ??ﾚ･?ｪ???????????????ﾊｰ萪??ｬ??ﾚ･?ｪ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3fcab0e4d23f3ff2bc3f3fdaa53faa3f3fcbdc3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????憤簟????撻????????????????????????????????憤簟????撻???????????????????????????????????????????????憤簟????撻????????????????憤簟????撻????????????????????????????????憤簟????撻????????????????????????????????憤簟????撻???????????????????????????????????????????????????????????憤簟?????憤簟??鮗??撻???本??憤簟???????????????????????????????憤簟????撻????????????????????????????????憤簟????撻???????????????????????????????????????????????憤簟????撻????????????????憤簟????撻?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3fcab0e4d23f3ff2bc3f3fdaa53faa3f3fcbdc3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ʰ???????ڥ?????????????????????????????????ʰ???????ڥ????????????????????????????????????????????????ʰ???????ڥ?????????????????ʰ???????ڥ?????????????????????????????????ʰ???????ڥ?????????????????????????????????ʰ???????ڥ????????????????????????????????????????????????????????????ʰ???????ʰ???????ڥ????????ʰ?????????????????????????????????ʰ???????ڥ?????????????????????????????????ʰ???????ڥ????????????????????????????????????????????????ʰ???????ڥ?????????????????ʰ???????ڥ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3f3f3f3fcab0e4d23f3ff2bc3f3fdaa53faa3f3fcbdc3f3fcab0e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab0e4d23f3fac3f3fdaa53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????歌雁????蚊?₃??????????????????????????????歌雁????蚊?₃?????????????????????????????????????????????歌雁????蚊?₃??????????????歌雁????蚊?₃??????????????????????????????歌雁????蚊?₃??????????????????????????????歌雁????蚊?₃?????????????????????????????????????????????????????????歌雁?????歌雁??誌??蚊?₃?居??歌雁???????????????????????????????歌雁????蚊?₃??????????????????????????????歌雁????蚊?₃?????????????????????????????????????????????歌雁????蚊?₃??????????????歌雁????蚊?₃???????????? |