同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a93f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a13f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b2c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ï¾Âヲ???????ï¾Âï½´????????????????????????????????ï¾Âゥ????ï¾Â。??ï¾Âï½²ï¾Âï½²??ï¾Âï½´??ï¾Âェ??ï¾Âï½°ï¾Âェ????????????????????ï¾Âヲ???????ï¾Âï½´????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a93f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a13f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b2c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????テッツセツづッツスツヲ???????テッツセツづッツスツエ????????????????????????????????テッツセツづッツスツゥ????テッツセツづッツスツ。??テッツセツεッツスツイテッツセツづッツスツイ??テッツセツづッツスツエ??テッツセツづッツスツェ??テッツセツεッツスツーテッツセツεッツスツェ????????????????????テッツセツづッツスツヲ???????テッツセツづッツスツエ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a93f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a13f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b2c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????誰他?誰遜側???????誰他?誰遜卒????????????????????????????????誰他?誰遜息????誰他?誰遜臓??誰他?誰遜族誰他?誰遜族??誰他?誰遜卒??誰他?誰遜捉??誰他?誰遜属誰他?誰遜捉????????????????????誰他?誰遜側???????誰他?誰遜卒????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a93f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a13f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b2c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ï¾ï½¦???????ï¾ï½´????????????????????????????????ï¾ï½©????ï¾ï½¡??ï¾ï½²ï¾ï½²??ï¾ï½´??ï¾ï½ª??ï¾ï½°ï¾ï½ª????????????????????ï¾ï½¦???????ï¾ï½´????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a93f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a13f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b2c3afc2bec282c3afc2bdc2b23f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2b0c3afc2bec283c3afc2bdc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????챦쩐혗챦쩍짝???????챦쩐혗챦쩍쨈????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍짤????챦쩐혗챦쩍징??챦쩐혘챦쩍짼챦쩐혗챦쩍짼??챦쩐혗챦쩍쨈??챦쩐혗챦쩍짧??챦쩐혘챦쩍째챦쩐혘챦쩍짧????????????????????챦쩐혗챦쩍짝???????챦쩐혗챦쩍쨈????????????? |