同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc3afc2bcc2843f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc38ec2933f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc3afc2bcc2843f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc38ec2933f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ï½Â???ï¼Â???ï½Â???ÃÂ?????ï½Â??????????????????????????????????????????N?????????????????????ï½Â???ï¼Â???ï½Â???ÃÂ?????ï½Â?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc3afc2bcc2843f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc38ec2933f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc3afc2bcc2843f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc38ec2933f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????テッツスツ????テッツシツ???テッツスツ????テ篠?????テッツスツ???????????????????????????????????????????N?????????????????????テッツスツ????テッツシツ???テッツスツ????テ篠?????テッツスツ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc3afc2bcc2843f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc38ec2933f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc3afc2bcc2843f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc38ec2933f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????誰遜????誰村????誰遜???????????誰遜???????????????????????????????????????????N?????????????????????誰遜????誰村????誰遜???????????誰遜??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc3afc2bcc2843f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc38ec2933f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc3afc2bcc2843f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc38ec2933f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ï½???ï¼???ï½???Î?????ï½??????????????????????????????????????????N?????????????????????ï½???ï¼???ï½???Î?????ï½?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc3afc2bcc2843f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc38ec2933f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc3afc2bcc2843f3f3fc3afc2bdc2803f3f3fc38ec2933f3f3f3f3fc3afc2bdc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????챦쩍????챦쩌혙???챦쩍????횓혫?????챦쩍???????????????????????????????????????????N?????????????????????챦쩍????챦쩌혙???챦쩍????횓혫?????챦쩍??????????????????????? |