同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f | ???????????????????????룶å½ã²??????????????????????룶å½ã²???????????????????????????????룶å½ã²?????????????????룶å½ã²???????????????????????룶å½ã²??????????????????????룶å½ã²???????????????????????????????룶å½ã²???N?????????????????????룶å½ã²??????????????????????룶å½ã²???????????????????????????????룶å½ã²?????????????????룶å½ã²????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ債ｽﾃ｣ﾂつｲ??????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ債ｽﾃ｣ﾂつｲ???????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ債ｽﾃ｣ﾂつｲ?????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ債ｽﾃ｣ﾂつｲ???????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ債ｽﾃ｣ﾂつｲ??????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ債ｽﾃ｣ﾂつｲ???????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ債ｽﾃ｣ﾂつｲ???N?????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ債ｽﾃ｣ﾂつｲ??????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ債ｽﾃ｣ﾂつｲ???????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ債ｽﾃ｣ﾂつｲ?????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ･ﾂ債ｽﾃ｣ﾂつｲ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f | ???????????????????????谷贈其奪?遜達?族??????????????????????谷贈其奪?遜達?族???????????????????????????????谷贈其奪?遜達?族?????????????????谷贈其奪?遜達?族???????????????????????谷贈其奪?遜達?族??????????????????????谷贈其奪?遜達?族???????????????????????????????谷贈其奪?遜達?族???N?????????????????????谷贈其奪?遜達?族??????????????????????谷贈其奪?遜達?族???????????????????????????????谷贈其奪?遜達?族?????????????????谷贈其奪?遜達?族????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f | ???????????????????????룶å½ã²??????????????????????룶å½ã²???????????????????????????????룶å½ã²?????????????????룶å½ã²???????????????????????룶å½ã²??????????????????????룶å½ã²???????????????????????????????룶å½ã²???N?????????????????????룶å½ã²??????????????????????룶å½ã²???????????????????????????????룶å½ã²?????????????????룶å½ã²????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a5c28dc2bdc3a3c282c2b23f3f3f3f3f | ???????????????????????챘짙쨋책혥쩍찾혗짼??????????????????????챘짙쨋책혥쩍찾혗짼???????????????????????????????챘짙쨋책혥쩍찾혗짼?????????????????챘짙쨋책혥쩍찾혗짼???????????????????????챘짙쨋책혥쩍찾혗짼??????????????????????챘짙쨋책혥쩍찾혗짼???????????????????????????????챘짙쨋책혥쩍찾혗짼???N?????????????????????챘짙쨋책혥쩍찾혗짼??????????????????????챘짙쨋책혥쩍찾혗짼???????????????????????????????챘짙쨋책혥쩍찾혗짼?????????????????챘짙쨋책혥쩍찾혗짼????? |