同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????é¯?????濯????????é¯?????濯??????????????????????????????????é¯?????濯????????é¯?????濯?????????????????????????????????é¯?????濯???????????????????????????????????????????????????????é¯?????濯????????é¯?????濯??????????????????????????????????é¯?????濯????????é¯?????濯?????????????????????????????????é¯?????濯????????????????????????????????????????é¯?????濯????????é¯?????濯??????????????????????????????????é¯?????濯????????é¯?????濯?????????????????????????????????é¯?????濯??????????????????????????N?????????????????????é¯?????濯????????é¯?????濯??????????????????????????????????é¯?????濯????????é¯?????濯?????????????????????????????????é¯?????濯????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????テゥツつッ?????テヲツソツッ????????テゥツつッ?????テヲツソツッ??????????????????????????????????テゥツつッ?????テヲツソツッ????????テゥツつッ?????テヲツソツッ?????????????????????????????????テゥツつッ?????テヲツソツッ???????????????????????????????????????????????????????テゥツつッ?????テヲツソツッ????????テゥツつッ?????テヲツソツッ??????????????????????????????????テゥツつッ?????テヲツソツッ????????テゥツつッ?????テヲツソツッ?????????????????????????????????テゥツつッ?????テヲツソツッ????????????????????????????????????????テゥツつッ?????テヲツソツッ????????テゥツつッ?????テヲツソツッ??????????????????????????????????テゥツつッ?????テヲツソツッ????????テゥツつッ?????テヲツソツッ?????????????????????????????????テゥツつッ?????テヲツソツッ??????????????????????????N?????????????????????テゥツつッ?????テヲツソツッ????????テゥツつッ?????テヲツソツッ??????????????????????????????????テゥツつッ?????テヲツソツッ????????テゥツつッ?????テヲツソツッ?????????????????????????????????テゥツつッ?????テヲツソツッ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????辿?俗?????脱多俗????????辿?俗?????脱多俗??????????????????????????????????辿?俗?????脱多俗????????辿?俗?????脱多俗?????????????????????????????????辿?俗?????脱多俗???????????????????????????????????????????????????????辿?俗?????脱多俗????????辿?俗?????脱多俗??????????????????????????????????辿?俗?????脱多俗????????辿?俗?????脱多俗?????????????????????????????????辿?俗?????脱多俗????????????????????????????????????????辿?俗?????脱多俗????????辿?俗?????脱多俗??????????????????????????????????辿?俗?????脱多俗????????辿?俗?????脱多俗?????????????????????????????????辿?俗?????脱多俗??????????????????????????N?????????????????????辿?俗?????脱多俗????????辿?俗?????脱多俗??????????????????????????????????辿?俗?????脱多俗????????辿?俗?????脱多俗?????????????????????????????????辿?俗?????脱多俗????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????�????濯????????�????濯??????????????????????????????????�????濯????????�????濯?????????????????????????????????�????濯???????????????????????????????????????????????????????�????濯????????�????濯??????????????????????????????????�????濯????????�????濯?????????????????????????????????�????濯????????????????????????????????????????�????濯????????�????濯??????????????????????????????????�????濯????????�????濯?????????????????????????????????�????濯??????????????????????????N?????????????????????�????濯????????�????濯??????????????????????????????????�????濯????????�????濯?????????????????????????????????�????濯????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c282c2af3f3f3f3f3fc3a6c2bfc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????챕혗짱?????챈쩔짱????????챕혗짱?????챈쩔짱??????????????????????????????????챕혗짱?????챈쩔짱????????챕혗짱?????챈쩔짱?????????????????????????????????챕혗짱?????챈쩔짱???????????????????????????????????????????????????????챕혗짱?????챈쩔짱????????챕혗짱?????챈쩔짱??????????????????????????????????챕혗짱?????챈쩔짱????????챕혗짱?????챈쩔짱?????????????????????????????????챕혗짱?????챈쩔짱????????????????????????????????????????챕혗짱?????챈쩔짱????????챕혗짱?????챈쩔짱??????????????????????????????????챕혗짱?????챈쩔짱????????챕혗짱?????챈쩔짱?????????????????????????????????챕혗짱?????챈쩔짱??????????????????????????N?????????????????????챕혗짱?????챈쩔짱????????챕혗짱?????챈쩔짱??????????????????????????????????챕혗짱?????챈쩔짱????????챕혗짱?????챈쩔짱?????????????????????????????????챕혗짱?????챈쩔짱????????????????????????????????????? |