同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a3c282c2a33f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc2803fc3a9c29cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ç¯Â?????梧???????ç¯Â?????????????????????????ç¯Â?ã£???ç¯Â??????ç¯Â??ç¯Â?éÂÂ???????????????????????ç¯Â?????梧???????ç¯Â??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a3c282c2a33f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc2803fc3a9c29cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????テァツッツ??????テヲツ「ツァ???????テァツッツ??????????????????????????テァツッツ??テ」ツつ」???テァツッツ???????テァツッツ???テァツッツ??テゥツ慊???????????????????????テァツッツ??????テヲツ「ツァ???????テァツッツ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a3c282c2a33f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc2803fc3a9c29cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????巽俗??????脱蔵則???????巽俗??????????????????????????巽俗??達?贈???巽俗???????巽俗???巽俗??辿?????????????????????????巽俗??????脱蔵則???????巽俗???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a3c282c2a33f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc2803fc3a9c29cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ç¯?????梧???????ç¯?????????????????????????ç¯?ã£???ç¯??????ç¯??ç¯?é???????????????????????ç¯?????梧???????ç¯??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803fc3a3c282c2a33f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3fc3a7c2afc2803fc3a9c29cc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3fc3a6c2a2c2a73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????챌짱??????챈짖짠???????챌짱??????????????????????????챌짱??찾혗짙???챌짱???????챌짱???챌짱??챕혵혦???????????????????????챌짱??????챈짖짠???????챌짱???????? |