同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3f3f3fc3a53fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????æ°¸??ë?¬??º???¿???????????????????????????????æ°¸??ë?¬??º???¿??????????????æ°¸????å?±??????????N?????????????????????æ°¸??ë?¬??º???¿????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3f3f3fc3a53fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????テヲツーツク??テォ?ツャ??ツコ???ツソ???????????????????????????????テヲツーツク??テォ?ツャ??ツコ???ツソ??????????????テヲツーツク????テ・?ツア??????????N?????????????????????テヲツーツク??テォ?ツャ??ツコ???ツソ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3f3f3fc3a53fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????脱属存??谷?測??尊???多???????????????????????????????脱属存??谷?測??尊???多??????????????脱属存????奪?賊??????????N?????????????????????脱属存??谷?測??尊???多????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3f3f3fc3a53fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????æ°¸??ë?¬??º???¿???????????????????????????????æ°¸??ë?¬??º???¿??????????????æ°¸????å?±??????????N?????????????????????æ°¸??ë?¬??º???¿????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3f3f3fc3a53fc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83f3fc3ab3fc2ac3f3fc2ba3f3f3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????챈째쨍??챘?짭??쨘???쩔???????????????????????????????챈째쨍??챘?짭??쨘???쩔??????????????챈째쨍????책?짹??????????N?????????????????????챈째쨍??챘?짭??쨘???쩔????????????? |