同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c293c383c289c383c2b3c383c2a73f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3f3f3fc383c29ac382c2ba3f3fc382c2a2c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3fc383c2a9c383c2b4c382c2a2c382c2b13f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c293c383c289c383c2b3c383c2a73f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3f3f3fc383c29ac382c2ba3f3fc382c2a2c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????ôÆ???ýÉ???????÷¨é¦?ôÆ???????÷¨é¦?ÓÉóç????÷¨é¦?????Úº??¢±?????????????ôÆ???ýÉ????????ôÆ???ýÉ???????????????????????????????????÷¨é¦??÷¨é¦?ôÆ?åÓ??ôÆ???ôÆ??????÷¨é¦???÷¨é¦?ôÆ?åÓ??????ôÆ??éô¢±??÷¨é¦?ôÆ?åÓ??????ôÆ???ýÉ??????????????????????????????ôÆ???ýÉ???????÷¨é¦?ôÆ???????÷¨é¦?ÓÉóç????÷¨é¦?????Úº??¢±?????????????ôÆ???ýÉ????????ôÆ???ýÉ???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c293c383c289c383c2b3c383c2a73f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3f3f3fc383c29ac382c2ba3f3fc382c2a2c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3fc383c2a9c383c2b4c382c2a2c382c2b13f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c293c383c289c383c2b3c383c2a73f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3f3f3fc383c29ac382c2ba3f3fc382c2a2c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????ﾃδｴﾃδ???ﾃδｽﾃδ???????ﾃδｷﾃつｨﾃδｩﾃつｦ?ﾃδｴﾃδ???????ﾃδｷﾃつｨﾃδｩﾃつｦ?ﾃδ禿δ嘉δｳﾃδｧ????ﾃδｷﾃつｨﾃδｩﾃつｦ?????ﾃδ堙つｺ??ﾃつ｢ﾃつｱ?????????????ﾃδｴﾃδ???ﾃδｽﾃδ????????ﾃδｴﾃδ???ﾃδｽﾃδ???????????????????????????????????ﾃδｷﾃつｨﾃδｩﾃつｦ??ﾃδｷﾃつｨﾃδｩﾃつｦ?ﾃδｴﾃδ?ﾃδ･ﾃδ??ﾃδｴﾃδ???ﾃδｴﾃδ??????ﾃδｷﾃつｨﾃδｩﾃつｦ???ﾃδｷﾃつｨﾃδｩﾃつｦ?ﾃδｴﾃδ?ﾃδ･ﾃδ??????ﾃδｴﾃδ??ﾃδｩﾃδｴﾃつ｢ﾃつｱ??ﾃδｷﾃつｨﾃδｩﾃつｦ?ﾃδｴﾃδ?ﾃδ･ﾃδ??????ﾃδｴﾃδ???ﾃδｽﾃδ??????????????????????????????ﾃδｴﾃδ???ﾃδｽﾃδ???????ﾃδｷﾃつｨﾃδｩﾃつｦ?ﾃδｴﾃδ???????ﾃδｷﾃつｨﾃδｩﾃつｦ?ﾃδ禿δ嘉δｳﾃδｧ????ﾃδｷﾃつｨﾃδｩﾃつｦ?????ﾃδ堙つｺ??ﾃつ｢ﾃつｱ?????????????ﾃδｴﾃδ???ﾃδｽﾃδ????????ﾃδｴﾃδ???ﾃδｽﾃδ???????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c293c383c289c383c2b3c383c2a73f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3f3f3fc383c29ac382c2ba3f3fc382c2a2c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3fc383c2a9c383c2b4c382c2a2c382c2b13f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c293c383c289c383c2b3c383c2a73f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3f3f3fc383c29ac382c2ba3f3fc382c2a2c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????卒??????遜??????????揃?即?息?側??卒??????????揃?即?息?側??????続?則?????揃?即?息?側????????尊???蔵?賊??????????????卒??????遜???????????卒??????遜??????????????????????????????????????揃?即?息?側???揃?即?息?側??卒????促?????卒??????卒?????????揃?即?息?側????揃?即?息?側??卒????促?????????卒?????息?卒?蔵?賊???揃?即?息?側??卒????促?????????卒??????遜?????????????????????????????????卒??????遜??????????揃?即?息?側??卒??????????揃?即?息?側??????続?則?????揃?即?息?側????????尊???蔵?賊??????????????卒??????遜???????????卒??????遜?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c293c383c289c383c2b3c383c2a73f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3f3f3fc383c29ac382c2ba3f3fc382c2a2c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3fc383c2a9c383c2b4c382c2a2c382c2b13f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c293c383c289c383c2b3c383c2a73f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3f3f3fc383c29ac382c2ba3f3fc382c2a2c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????ôÆ???ýÉ???????÷¨é¦?ôÆ???????÷¨é¦?ÓÉóç????÷¨é¦?????Úº??¢±?????????????ôÆ???ýÉ????????ôÆ???ýÉ???????????????????????????????????÷¨é¦??÷¨é¦?ôÆ?åÓ??ôÆ???ôÆ??????÷¨é¦???÷¨é¦?ôÆ?åÓ??????ôÆ??éô¢±??÷¨é¦?ôÆ?åÓ??????ôÆ???ýÉ??????????????????????????????ôÆ???ýÉ???????÷¨é¦?ôÆ???????÷¨é¦?ÓÉóç????÷¨é¦?????Úº??¢±?????????????ôÆ???ýÉ????????ôÆ???ýÉ???????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c293c383c289c383c2b3c383c2a73f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3f3f3fc383c29ac382c2ba3f3fc382c2a2c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3fc383c2a9c383c2b4c382c2a2c382c2b13f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863fc383c2a5c383c2933f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c2b4c383c2863f3f3f3f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63fc383c293c383c289c383c2b3c383c2a73f3f3f3fc383c2b7c382c2a8c383c2a9c382c2a63f3f3f3f3fc383c29ac382c2ba3f3fc382c2a2c382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b4c383c2863f3f3fc383c2bdc383c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????횄쨈횄혛???횄쩍횄혟???????횄쨌횂짢횄짤횂짝?횄쨈횄혛???????횄쨌횂짢횄짤횂짝?횄혫횄혟횄쨀횄짠????횄쨌횂짢횄짤횂짝?????횄혳횂쨘??횂짖횂짹?????????????횄쨈횄혛???횄쩍횄혟????????횄쨈횄혛???횄쩍횄혟???????????????????????????????????횄쨌횂짢횄짤횂짝??횄쨌횂짢횄짤횂짝?횄쨈횄혛?횄짜횄혫??횄쨈횄혛???횄쨈횄혛??????횄쨌횂짢횄짤횂짝???횄쨌횂짢횄짤횂짝?횄쨈횄혛?횄짜횄혫??????횄쨈횄혛??횄짤횄쨈횂짖횂짹??횄쨌횂짢횄짤횂짝?횄쨈횄혛?횄짜횄혫??????횄쨈횄혛???횄쩍횄혟??????????????????????????????횄쨈횄혛???횄쩍횄혟???????횄쨌횂짢횄짤횂짝?횄쨈횄혛???????횄쨌횂짢횄짤횂짝?횄혫횄혟횄쨀횄짠????횄쨌횂짢횄짤횂짝?????횄혳횂쨘??횂짖횂짹?????????????횄쨈횄혛???횄쩍횄혟????????횄쨈횄혛???횄쩍횄혟???????????????