同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2be3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2be3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ïþ??äïýâïþ???ïþ??äïýáïþ???????????????????????????ïþ??äïýáïþ??äïýä???????????????????????ïþ??äïýâïþ???ïþ??äïýáïþ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2be3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2be3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ﾃδｯﾃつｾ??ﾃつ､ﾃδｯﾃつｽﾃつ｢ﾃδｯﾃつｾ???ﾃδｯﾃつｾ??ﾃつ､ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｯﾃつｾ???????????????????????????ﾃδｯﾃつｾ??ﾃつ､ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｯﾃつｾ??ﾃつ､ﾃδｯﾃつｽﾃつ､???????????????????????ﾃδｯﾃつｾ??ﾃつ､ﾃδｯﾃつｽﾃつ｢ﾃδｯﾃつｾ???ﾃδｯﾃつｾ??ﾃつ､ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｯﾃつｾ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2be3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2be3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????俗?他???造?俗?遜?蔵?俗?他????俗?他???造?俗?遜?臓?俗?他????????????????????????????俗?他???造?俗?遜?臓?俗?他???造?俗?遜?造????????????????????????俗?他???造?俗?遜?蔵?俗?他????俗?他???造?俗?遜?臓?俗?他?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2be3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2be3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ï¾??¤ï½¢ï¾???ï¾??¤ï½¡ï¾???????????????????????????ï¾??¤ï½¡ï¾??¤ï½¤???????????????????????ï¾??¤ï½¢ï¾???ï¾??¤ï½¡ï¾?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2be3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a2c383c2afc382c2be3f3f3fc383c2afc382c2be3f3fc382c2a4c383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2afc382c2be3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????횄짱횂쩐??횂짚횄짱횂쩍횂짖횄짱횂쩐???횄짱횂쩐??횂짚횄짱횂쩍횂징횄짱횂쩐???????????????????????????횄짱횂쩐??횂짚횄짱횂쩍횂징횄짱횂쩐??횂짚횄짱횂쩍횂짚???????????????????????횄짱횂쩐??횂짚횄짱횂쩍횂짖횄짱횂쩐???횄짱횂쩐??횂짚횄짱횂쩍횂징횄짱횂쩐?????? |